Переклад тексту пісні Overflow -

Overflow -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overflow, виконавця -
Дата випуску: 14.01.2020
Мова пісні: Японська

Overflow

(оригінал)
幸せの対価に、どれ程の価値が要るかなんて
知る由もない、知りたくも無い
確かなものに手を伸ばしたい
自分の替えなど
いくらでもいるんだ
自惚れんなよ
世界はそんなもんだって
生きてりゃわかるさ
ガムシャラに
命を燃やし続けて
デタラメに
刃を振り回した
オーバーフローしているんだ
日々に雁字搦めなんだ
臆病風になびいてしまう前に
愛を探しに行くんだ
君に逢いに行かなくちゃ
あと一度だけでいい
初めからやり直せるはずさ
みっともないって呆れてくれよ
惨めだねって罵ってくれよ
見捨てずにまた遊んでくれよ
昔みたいに笑ってくれよ
夢ばかりを見てたいわけじゃない
如何しようも無い今を愛していたい
なんて戯言を言っていたい
どうにもこうにもうまくいかない
脳味噌オフ ⇒ 事故 ⇒ 向かう泥仕合
こんな時ほど素直になりたいよな
ガムシャラに
命を燃やし続けて
デタラメに
刃を振り回した
困った事になったな
君に雁字搦めなんだ
未だ平静装い鼻歌交じりで
愛を探しに行くんだ
君に逢いに行かなくちゃ
もう一度だけでいい
初めからやり直せるはずさ
オーバーフローしているんだ
大切なものなんて
数える程しかないの
愛を探しに行くんだ
気づかぬうちに
欲張りすぎてしまった
オーバーフローしているんだ
日々に雁字搦めなんだ
臆病風になびいてしまう前に
愛を探しに行くんだ
君に逢いに行かなくちゃ
あと一度だけでいい
初めからやり直せるはずさ
困った事になったな
君に雁字搦めなんだ
未だ平静装い鼻歌交じりで
愛を探しに行くんだ
君に逢いに行かなくちゃ
もう一度だけでいい
初めからやり直せるはずさ
みっともないって呆れてくれよ
惨めだねって罵ってくれよ
見捨てずにまた遊んでくれよ
昔みたいに笑ってくれよ
(переклад)
Скільки варто заплатити за щастя?
Я не знаю, я не хочу знати
Я хочу досягти чогось певного
Змінюйте себе тощо.
Тут багато
Не пишайтеся
Світ такий
Я знаю, чи я живий
До Гамшали
Продовжуйте горіти життя
До лайни
Замахнувся лезом
Він переповнений
Я буду здаватися кожен день
Перед тим, як пурхати на несміливому вітрі
Я йду шукати кохання
Я маю піти до тебе
Тільки ще раз
Ви повинні мати можливість почати спочатку
Не дивуйтеся
Будь ласка, прокляніть мене за те, що я нещасний
Не кидайте і грайте знову
Смійся, як колись
Я не хочу просто мріяти
Я хочу любити сьогодення, якому неможливо допомогти
Який жарт
Це просто не працює
Мозок місо вимкнено ⇒ ДТП ⇒ Брязь
Я хочу бути таким же чесним, як цього разу
До Гамшали
Продовжуйте горіти життя
До лайни
Замахнувся лезом
Я в біді
Я дам тобі гусака
Досі одягнений спокійно з наспівуванням
Я йду шукати кохання
Я маю піти до тебе
Просто ще раз
Ви повинні мати можливість почати спочатку
Він переповнений
Що важливо
Є лише кілька
Я йду шукати кохання
Не помічаючи
Я був занадто жадібний
Він переповнений
Я буду здаватися кожен день
Перед тим, як пурхати на несміливому вітрі
Я йду шукати кохання
Я маю піти до тебе
Тільки ще раз
Ви повинні мати можливість почати спочатку
Я в біді
Я дам тобі гусака
Досі одягнений спокійно з наспівуванням
Я йду шукати кохання
Я маю піти до тебе
Просто ще раз
Ви повинні мати можливість почати спочатку
Не дивуйтеся
Будь ласка, прокляніть мене за те, що я нещасний
Не кидайте і грайте знову
Смійся, як колись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!