Переклад тексту пісні Gently - Kinder, Paige Bea

Gently (оригінал)

I don’t mean to come across like I don’t care, because I do
I’m just blinded by the reflection in my view
Who do I think I am when I walk around with you?
Am I just a projection of the man I want for you?
Gently tell me
Gently tell me
Tell me
Gently tell me
Gently tell me
Gently tell me
Closing all the doors that are open and lead to love
Still figuring out who I really am and where I stand
Am I better off on my own wher I can’t confuse you?
Can I live my life and accpt that I am not the man for you?
Gently tell me
Gently tell me
Tell me
Gently tell me
Gently tell me
Gently tell me
They say be a good person
But Heaven’s too steep a rent
They say where the bad ones go
Not where the rest of us went
Drown them in empathy if you can
Cleanse the dirt of the day
The crows feet have settled in now
They’re here to stay
Gently tell me
Gently tell me
Tell me
Gently tell me
Gently tell me
Gently tell me
Gently tell me

Gently (переклад)

Я не хотів видати, ніби мені байдуже, тому що мені байдуже
Я просто засліплений відображенням у мій погляді
Ким я вважаю себе, коли гуляю з тобою?
Чи я лише проекція чоловіка, якого бажаю тобі?
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Закривати всі двері, які відкриті і ведуть до кохання
Я все ще розумію, ким я є насправді та де я стою
Мені краще самому, коли я не можу вас заплутати?
Чи можу я жити своїм життям і визнати, що я не той чоловік для вас?
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Кажуть, будь хорошою людиною
Але рай – це занадто висока орендна плата
Кажуть, куди погані йдуть
Не туди, куди ми пішли
Потопіть їх у співчутті, якщо можете
Очистіть денний бруд
Гусячі лапки вже оселилися
Вони тут, щоб залишитися
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені
Ніжно скажи мені