Переклад тексту пісні Feeling Gets Too Heavy - Kinder

Feeling Gets Too Heavy (оригінал)

I’m slipping up
There’s nothing left
How I can fight
If I’m opened up already
I wanna give it up
But there’s love involved
Who am I to question life
When the feeling gets too heavy
I’m breaking down
My head’s a mess
I can’t even cry
There’s nothing left inside me
But I’m mad as hell
My cheeks are red
And who are you to question me
Just because I’m angry
Wait I think I’m getting better
I can see it getting clearer
It’s your love that keeps me going
It’s your love that keeps me going
It’s your love that keeps me going
It’s your love that keeps me going
Oh your love, your love

Feeling Gets Too Heavy (переклад)

Я послизаю
Нічого не залишилося
Як я можу боротися
Якщо я вже відкритий
Я хочу відмовитися від цього
Але це любов
Хто я такий, щоб ставити під сумнів життя
Коли почуття стає занадто важким
Я ламаюся
У моїй голові безлад
Я навіть плакати не можу
Всередині мене нічого не залишилося
Але я божевільний
Мої щоки червоні
І хто ти такий, щоб мене розпитувати
Просто тому, що я злий
Зачекайте, я думаю, що мені стало краще
Я бачу, як стає чіткіше
Твоя любов тримає мене далі
Твоя любов тримає мене далі
Твоя любов тримає мене далі
Твоя любов тримає мене далі
О, твоя любов, твоя любов