Переклад тексту пісні Wrecked - Kim Taylor

Wrecked (оригінал)

What’s wrong you said
Baby i’ts just what I heard
I’m aching for a little light
in spite of all this grief I’ve learned
And there’s nothing left
Is that blessing or is that curse
I am warming up forgiveness
Pouring it on myself first
I’ve been stuck here something’s gotta give it’s bound to go
And these skies hang over all my highs, all my lows
And if hope is a feathered flight then swoop bird down from them trees
There is freedom in my appetite, vision in my sympathy
I knew that preacher was right
There I go down the aisle (twice)
We sang blessed be the tie that binds
Blessed be the tie that blinds
Blessed be the tie that binds
There’s a warm night, a sorry I ever had to see this thing
Someone’s misguided notion of letting freedom ring
Oh but deep inside the waters wide I ebb and flow
I hestitate
I am putting off tomorrow, baby I’m gonna wear you today

Wrecked (переклад)

Що не так ви сказали
Дитина, я просто те, що чув
Мені болить трошки світла
незважаючи на все це горе, яке я дізнався
І нічого не залишилося
Це благословення чи це прокляття
Я розігріваю прощення
Спершу вилив на себе
Я застряг тут
І ці небеса нависають над усіма моїми підйомами, усіма моїми падіннями
І якщо надія — пернатий політ, то скиньте птаха з цих дерев
У моєму апетиті є свобода, у моїй симпатії бачення
Я знав, що той проповідник мав рацію
Ось я іду по проходу (двічі)
Ми заспівали, благословенна краватка, що зв’язує
Благословенний краватка, що засліплює
Благословенний краватка, що зв’язує
Настала тепла ніч, вибачте, що мені довелося бачити це
Чиєсь хибне уявлення про те, щоб дозволити свободі дзвеніти
О, але глибоко всередині широких вод я впливу й течу
Я вагаюся
Я відкладаю завтра, дитино, я буду носити тебе сьогодні