Переклад тексту пісні No More Mr. Nice Guy - Killing Time

No More Mr. Nice Guy (оригінал)

Pushed around and made the fool
Now it’s time I set some rules
There will be no more games
My word is law
The time has come for all out war
Sick of all your faces
Sick of all your lies
Sick of getting pressured
Into things that I despise
Sick of all your talk
Sick of all your stares
I’m gonna be the same as you
'Cause no one really cares
Pushed around had no protection
Gonna turn my life around
In the wrong direction
I’ve played this game for far too long
Now I know that right is wrong

(переклад)

Поштовхав і зробив дурня
Тепер настав час встановити деякі правила
Ігор більше не буде
Моє слово – закон
Настав час усієї війни
Набридли всі ваші обличчя
Набридла вся ваша брехня
Набридло на тиск
У речі, які я зневажаю
Набридли всі ваші розмови
Набридли всі ваші погляди
Я буду таким же, як ти
Тому що нікого насправді це не хвилює
Розсунутий не мав жодного захисту
Я переверну своє життя
У неправильному напрямку
Я грав у цю гру занадто довго
Тепер я знаю, що правильно — неправильне