Переклад тексту пісні Dutch Elm - Kiki

Dutch Elm (оригінал)

Dutch elm
Will never budge don’t try to move it all by yourself
Be more use to you if you just cut it down
Cut it up and burn it or turn it into a shelf
And when you’re dragging off to the north again
Why don’t you just break it off instead
Hear it rattle around something’s wrong
Something’s loose inside
You just curl up and hide
I know it’s true cuz you told me
Dutch elm
You don’t belong and you never will belong
Make no mistake make no sound as you fall down
Turn into the soil turning into the ground

Dutch Elm (переклад)

голландський в'яз
Ніколи не зрушить з місця, не намагайтеся перемістити все самостійно
Будете більш корисними для вас, якщо ви просто скоротите його
Розріжте і спаліть або перетворіть на полку
І коли ви знову тягнетеся на північ
Чому б вам просто не перервати це
Почуйте, як тріщить, коли щось не так
Усередині щось нещільно
Ви просто згорнутися і сховатися
Я знаю, що це правда, тому що ви мені сказали
голландський в'яз
Ти не належиш і ніколи не належиш
Не робіть помилки, не видавайте звуку, коли ви падаєте
Перетворяться в ґрунт, перетворюючись у землю