Переклад тексту пісні Youngblood - Kidz Bop Kids

Youngblood (оригінал)

Remember the words you told me
You'd love me 'til the day I die?
Surrender my everything
'Cause you made me believe you’re mine
Yeah, you used to call me baby
Now you calling me by name
Takes one to know one, yeah
You beat me at my own damn game
You’re pushing and pushing
I’m pulling away, pulling away from ya
I give and I give and I give and you take
Give and you take
Youngblood, say you want me
Say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it
All of the time, yeah, ooh ooh ooh
Youngblood, say you want me
Say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
Cause I need it, yeah I need it
All of the time yeah, ooh ooh ooh
Lately our conversations
End like it’s the last goodbye
Then one of us gets too drunk
And calls about a hundred times
So who you been calling baby?
Nobody could take my place
When you're looking at those strangers
Hope to God you see my face
Youngblood, say you want me
Say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it
All of the time, yeah, ooh ooh ooh
Youngblood, say you want me
Say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
Cause I need it, yeah I need it
All of the time yeah, ooh ooh ooh
You’re pushing and pushing
I’m pulling away, pulling away from ya
I give and I give and I give and you take
Give and you take
You’re running around and I’m running away
Running away from ya
Youngblood, say you want me
Say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it
All of the time, yeah, ooh ooh ooh
Youngblood, say you want me
Say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
Cause I need it, yeah I need it
All of the time yeah, ooh ooh ooh
You’re pushing and pushing
I’m pulling away, pulling away from ya
I give and I give and I give and you take
Give and you take
Youngblood, say you want me
Say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight

(переклад)

Пригадай слова, які ти мені сказав
Ти б любив мене до дня, коли я помру?
Віддай моє все
Бо ти змусив мене повірити, що ти мій
Так, ти називав мене дитиною
Тепер ти називаєш мене по імені
Треба знати одного, так
Ти переміг мене в моїй клятій грі
Ти тиснеш і тиснеш
Я віддаляюся, віддаляюся від тебе
Я даю і даю, і даю, і ви берете
Дай і ти візьми
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що ти хочеш мене позбутися свого життя
І я просто мертва людина, що йде сьогодні ввечері
Але вам це потрібно, так, вам це потрібно
Весь час, так, о-о-о-о
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що хочеш, щоб я повернувся у своє життя
Тож я просто мертвий, що повзає сьогодні ввечері
Бо мені це потрібно, так, мені це потрібно
Весь час так, о-о-о-о
Останнім часом наші розмови
Закінчиться так, ніби це останнє прощання
Тоді один із нас надто п’яний
І дзвонить близько сотні разів
Так кого ти називав дитиною?
Ніхто не міг зайняти моє місце
Коли ти дивишся на тих незнайомців
Сподіваюся, Боже, ти побачиш моє обличчя
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що ти хочеш мене позбутися свого життя
І я просто мертва людина, що йде сьогодні ввечері
Але вам це потрібно, так, вам це потрібно
Весь час, так, о-о-о-о
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що хочеш, щоб я повернувся у своє життя
Тож я просто мертвий, що повзає сьогодні ввечері
Бо мені це потрібно, так, мені це потрібно
Весь час так, о-о-о-о
Ти тиснеш і тиснеш
Я віддаляюся, віддаляюся від тебе
Я даю і даю, і даю, і ви берете
Дай і ти візьми
Ти бігаєш, а я тікаю
Тікаючи від тебе
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що ти хочеш мене позбутися свого життя
І я просто мертва людина, що йде сьогодні ввечері
Але вам це потрібно, так, вам це потрібно
Весь час, так, о-о-о-о
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що хочеш, щоб я повернувся у своє життя
Тож я просто мертвий, що повзає сьогодні ввечері
Бо мені це потрібно, так, мені це потрібно
Весь час так, о-о-о-о
Ти тиснеш і тиснеш
Я віддаляюся, віддаляюся від тебе
Я даю і даю, і даю, і ви берете
Дай і ти візьми
Янгблад, скажи, що хочеш мене
Скажи, що ти хочеш мене позбутися свого життя
І я просто мертва людина, що йде сьогодні ввечері