Переклад тексту пісні This City - Kidz Bop Kids

This City (оригінал)

Now what if I told you my city was the best
And my city was a threat to the rest
And my city was a threat to the rest
This city is my city
And I love it, yeah I love it
I was born and raised here
I got it made here
And if I have my way, I’m gonna stay
From every corner
To every block, yeah
Whether it’s warm or storming or downright stupid hot, hot
From the problems all the way to the solutions yeah
Forget all the drugs and gangs, corruption and pollution no
Cause this city is my city
And I love it, yeah I love it
I was born and raised here
I got it made here
And if I have my way, I’m gonna stay here
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
Cause this city is my city
And I love it, yeah I love it
I was born and raised here
I got it made here
And if I have my way, I’m gonna stay here
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
You can take my picture
You can take my name
But you’re never gonna take my city away
Cause you, you burn it to the ground
Oh, you let it flood
But it’s in my blood
Cause this city is my city
And I love it, yeah I love it
I was born and raised here
I got it made here
And if I have my way, I’m gonna stay here
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh
For life, uh-huh

This City (переклад)

А що, якщо я скажу вам, що моє місто найкраще
І моє місто було загрозою для решти
І моє місто було загрозою для решти
Це місто моє місто
І я це люблю, так, я люблю це
Я народився і виріс тут
Я зробив це тут
І якщо у мене є свій шлях, я залишусь
З кожного кутка
На кожний блок, так
Незалежно від того, чи тепло, чи шторм, чи просто жарко, жарко
Так, від проблем до вирішення
Забудьте всі наркотики і банди, корупції і забруднення немає
Бо це місто — моє місто
І я це люблю, так, я люблю це
Я народився і виріс тут
Я зробив це тут
І якщо в мене є свій шлях, я залишуся тут
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
Бо це місто — моє місто
І я це люблю, так, я люблю це
Я народився і виріс тут
Я зробив це тут
І якщо в мене є свій шлях, я залишуся тут
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
Ви можете сфотографувати мене
Ви можете взяти моє ім’я
Але ти ніколи не забереш моє місто
Тому що ви спалюєте це дотла
О, ви дозволили затопити
Але це в моїй крові
Бо це місто — моє місто
І я це люблю, так, я люблю це
Я народився і виріс тут
Я зробив це тут
І якщо в мене є свій шлях, я залишуся тут
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага
На все життя, ага