Переклад тексту пісні Move It Like This - Kidz Bop Kids

Move It Like This (оригінал)

And oh yeah, we gonna kick it like this
We gonna keep ya' movin' on the dance floor
Move it man
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon ladies, rock the party, shake your body, everybody
C’mon everybody, let’s move it all night
Gonna take ya' back to the old school
Can you feel the vibe?
Just dance to the rhythm
An' let me see ya wind your waistline
Jump back and the do the twist
And the electric slide, yeah
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon fellas, rock the party, shake your body, everybody
Let’s get funky to this new sound
See, we gon' get on the floor an' do it like this
Can anyone do the double bump
Like back in the day?
We thought we’d bring it to ya'
Baha Men keep it groovin', yeah
Well, I can see everybody’s on the floor
Doin' the runnin' man
Do the mash potato
Or walk the Philly dog if you can
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon y’all, let’s rock the party, shake your body, everybody
Remember back in the day
When we used to dance to the boogaloo
Everybody used to rock to the beat
Solid gold kickin' up too
An' everybody rocks together
With the DJ, when he plays
Smooth music is kickin' clippin'
We rush back an' we keep dippin'
C’mon baby let’s rock, let’s rock
We gonna get up on the dance floor
An' do the Pee Wee Herman
So shake it up and do the bus stop
And do the robot and baby do the rock, yeah
Move it man
Can you move it like this?
I can shake it like that
(L.A., Atlanta)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(N.Y., whassup?)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Seattle, Dallas an' Houston)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Baltimore an' D.C. now)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Tampa, I know you do the dip now)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Memphis, I know you do the funky chicken)
Can you move it like this?
I can shake it like that

(переклад)

І о так, ми зробимо це так
Ми продовжимо вас рухатися на танцполі
Рухайся, чоловіче
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Давайте, пані, розгойдайте вечірку, потрясіть всім своїм тілом
Давайте всі, давайте рухати це на всю ніч
Я поверну вас у стару школу
Ви відчуваєте атмосферу?
Просто танцюйте в ритмі
І дозволь мені побачити, як вимотаєш свою талію
Стрибніть назад і виконайте поворот
І електрична гірка, так
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Давайте, хлопці, розгойдайте вечірку, потрясіть своїм тілом
Давайте познайомимось із цим новим звуком
Дивіться, ми встанемо на підлогу і зробимо це так
Хтось може зробити подвійний удар
Як у минулі дні?
Ми думали принести це вам
Baha Men продовжують тренуватися, так
Ну, я бачу, що всі на підлозі
Зробити бігом
Зробіть картопляне пюре
Або вигулюйте собаку Philly, якщо можете
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
Давайте всі, давайте влаштуємо вечірку, потрясемо ваше тіло, усі
Згадайте минуле
Коли ми танцювали під бугалу
Раніше всі рокували в ритмі
Суцільне золото теж піднялося
І всі качаються разом
З діджеєм, коли він грає
Плавна музика — стрибає
Ми поскакаємо назад і продовжуємо купатися
Давай, дитинко, качаємось, качаємось
Ми встанемо на танцпол
І зробити Pee Wee Herman
Тож потрусіть і зупиніться на автобусі
І робот і дитина роблять камінь, так
Рухайся, чоловіче
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Л.А., Атланта)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Н.Ю., що?)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Сіетл, Даллас і Х'юстон)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Балтімор і округ Колумбія зараз)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Тампа, я знаю, що ти зараз робиш купання)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином
(Мемфіс, я знаю, що ти займаєшся фанк-куркою)
Ви можете перемістити його так?
Я можу потрясти таким чином