Переклад тексту пісні Mine - Kidz Bop Kids

Mine (оригінал)

Yeah, I’ve been listening to so much Kidz Bop
I’m just gonna tell you, just gonna tell you how I feel
How you look so precious when you smile?
We go from way back and it’s so wild
Girl, I lose myself up in those eye-eye-eye-eye-eyes
I just had to let you know you’re mine
Hands on my heart, yeah, I don’t wanna waste no time
Feels like forever even if forever’s tonight
Just stay with me, waste this day away with me
You’re mine, I can’t look away, I just gotta say
I’m so happy that you are alive
Swear you know I’m down if you’re down, all you gotta say is right
Girl, anything I can do just to make you feel alright
Oh, oh, oh, oh, I just had to let you know you’re fine
Running circles 'round my mind
Even when it’s rainy all you ever do is shine
You on fire, you a star just like Mariah
Man it’s so incredible, I’ll turn you into a bride, you’re mine
Hands on my heart, yeah, I don’t wanna waste no time
Feels like forever even if forever’s tonight
Just stay with me, waste this day away with me
You’re mine, I can’t look away, I just gotta say

(переклад)

Так, я так багато слухав Kidz Bop
Я просто скажу тобі, просто скажу, що я відчуваю
Як ти виглядаєш такою дорогоцінною, коли посміхаєшся?
Ми їдемо з далекого минулого, і це так дико
Дівчино, я гублюся в цих око-око-око-око-очі
Я просто мав повідомити тобі, що ти мій
Руки на серце, так, я не хочу витрачати час
Здається назавжди, навіть якщо сьогодні ввечері назавжди
Просто залишайся зі мною, змарнуй цей день разом зі мною
Ти мій, я не можу відвести погляд, просто маю сказати
Я так щасливий, що ти живий
Присягайся, що ти знаєш, що я пригнічений, якщо ви розгублені, все, що вам потрібно сказати, — правильно
Дівчатка, я можу зробити все, щоб ти почувалася добре
О, о, о, о, я просто мав повідомити вам, що з тобою все добре
У моїй голові бігають кола
Навіть коли йде дощ, все, що ви робите — це світить
Ти палаєш, ти така ж зірка, як Мерайя
Чоловіче, це так неймовірно, я перетворю тебе в наречену, ти моя
Руки на серце, так, я не хочу витрачати час
Здається назавжди, навіть якщо сьогодні ввечері назавжди
Просто залишайся зі мною, змарнуй цей день разом зі мною
Ти мій, я не можу відвести погляд, просто маю сказати