Переклад тексту пісні Make Some Noise! - Kidz Bop Kids

Make Some Noise! (оригінал)

I’m not sure just what you heard
But I know a simple trick
You put both hands up clap them above
Do it do it just like this
I think I might have got the dancing sickness
Never ever had a fever like this
But where’s the fun of being normal anywhere
I feel like turning it up
Breaking it down
Jump on my feet don’t touch the ground
You got a voice you got a choice
Come on get loud let’s make some noise
Sing it like
oooooooooh oooooooooh
This is the time it’s you and I
Let’s get lalalala loud
Make some noise!
Scream out loud twist twist and shout
Do whatever you want to
And if you’re stuck in the middle
Boogie just a little
I bet you won’t feel so blue
No tell me do you feel the speakers pumping
I ain’t stopping till the whole room shouting
It’s ok to get crazy now we’re eh eh eh
I feel like turning it up
Breaking it down
Jump on my feet don’t touch the ground
You got a voice you got a choice
Come on get loud let’s make some noise
Sing it like
oooooooooh oooooooooh
This is the time it’s you and I
Let’s get lalalala loud
Make some noise!
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh I wanna get lalalala loud
Get lalalala loudI wanna get loud
I feel like turning it up
Breaking it down
Jump on my feet don’t touch the ground
You got a voice you got a choice
Come on get loud let’s make some noise
Sing it like
oooooooooh oooooooooh
This is the time it’s you and I
Let’s get lalalala loud
Make some noise!

(переклад)

Я не знаю, що ви чули
Але я знаю простий трюк
Ви піднімаєте обидві руки, плескаєте ними вище
Зробіть це зробіть це просто так
Мені здається, що я захворіла на танці
Ніколи не мав такої температури
Але де весело бути нормальним будь-де
Мені хочеться збільшити його
Розкладаючи це
Стрибайте на моїх ногах, не торкайтеся землі
У вас є голос, у вас є вибір
Давай голосніше, давай пошуміємо
Співайте як
ооооооооооооооооо
Настав час, коли ми з вами
Давайте лалалала голосно
Пошуміти!
Голосно кричати крутіть і кричіть
Робіть все, що хочете
І якщо ви застрягли в середині
Бугі трохи
Б’юся об заклад, ви не будете відчувати себе таким синім
Ні, скажіть мені, чи відчуваєте ви, що динаміки працюють
Я не зупиняюся, поки не закричить вся кімната
Це нормально, збожеволіти, тепер ми е е е е
Мені хочеться збільшити його
Розкладаючи це
Стрибайте на моїх ногах, не торкайтеся землі
У вас є голос, у вас є вибір
Давай голосніше, давай пошуміємо
Співайте як
ооооооооооооооооо
Настав час, коли ми з вами
Давайте лалалала голосно
Пошуміти!
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой я хочу, щоб лалалала голосно
Будь лалалала голосно Я хочу бути голосним
Мені хочеться збільшити його
Розкладаючи це
Стрибайте на моїх ногах, не торкайтеся землі
У вас є голос, у вас є вибір
Давай голосніше, давай пошуміємо
Співайте як
ооооооооооооооооо
Настав час, коли ми з вами
Давайте лалалала голосно
Пошуміти!