| All my life, been working
| Все життя працював
|
| And tonight is my appraisal
| І сьогодні ввечері моя оцінка
|
| 'Cause I’m a singer sellin' songs
| Тому що я співачка, яка продаю пісні
|
| And I’m on a record label
| І я на виконавці звукозапису
|
| This world is full of demons
| Цей світ сповнений демонів
|
| Stocks and bonds and all the traders
| Акції та облігації та всі трейдери
|
| So I sang my song
| Тож я заспівав свою пісню
|
| Get up and leave
| Вставай і йди
|
| A climber and the bravest, yeah
| Альпініст і найсміливіший, так
|
| Are you ready for the sequel?
| Ви готові до продовження?
|
| Ain’t ready for the latest?
| Не готові до останнього?
|
| In the garden of evil
| У саду зла
|
| I’m gonna be the greatest
| Я буду найвеличнішим
|
| In a golden cathedral
| У золотому соборі
|
| I’ll be praying for the faithless
| Я буду молитись за невірних
|
| And if you lose, boo-hoo
| А якщо ви програєте, бу-у-у
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| Everything’s comin' up aces, aces
| Все йде тузи, тузи
|
| If it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
| Якщо це сон, не буди мене, не буди мене
|
| I said, «Hey look ma, I made it.»
| Я сказав: «Привіт, мамо, я встиг».
|
| Friends are happy for me
| Друзі раді за мене
|
| Or they’re nothing but these phonies
| Або вони не що інше, як ці фальшиві
|
| Then they celebrate my medals
| Потім вони святкують мої медалі
|
| Or they wanna take my trophies
| Або вони хочуть забрати мої трофеї
|
| Some are loyal soldiers
| Деякі з них вірні солдати
|
| While these other thorns are rosy
| Поки ці інші терни рожеві
|
| And if you never know who you can trust
| І якщо ти ніколи не знаєш, кому можна довіряти
|
| Then trust me, you’ll be lonely, oh
| Тоді повір мені, ти будеш самотнім, о
|
| Are you ready for the sequel?
| Ви готові до продовження?
|
| Ain’t you ready for the latest?
| Ви не готові до останнього?
|
| In the garden of evil
| У саду зла
|
| I’m gonna be the greatest
| Я буду найвеличнішим
|
| In a golden cathedral
| У золотому соборі
|
| I’ll be praying for the faithless
| Я буду молитись за невірних
|
| And if you lose, boo-hoo
| А якщо ви програєте, бу-у-у
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| Everything’s comin' up aces, aces
| Все йде тузи, тузи
|
| If it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
| Якщо це сон, не буди мене, не буди мене
|
| I said, «Hey look ma, I made it, I made it»
| Я сказав: «Привіт, мамо, я встиг, я встиг»
|
| I said, «Hey look ma, I made it, I made it»
| Я сказав: «Привіт, мамо, я встиг, я встиг»
|
| I see it, I want it, I take it, take it
| Я бачу це, я хочу, я беру це, беру
|
| If it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
| Якщо це сон, не буди мене, не буди мене
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| (Mama best believe it, Mama best believe it)
| (Мама краще повірити в це, мама найкраще повірити в це)
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| (Think I must be dreamin', wide awake and dreamin')
| (Думаю, я мабуть мрію, не сплю й мрію)
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| (Mama best believe it, Mama best believe it)
| (Мама краще повірити в це, мама найкраще повірити в це)
|
| Hey look ma, I made it
| Привіт, мамо, я встиг
|
| (Think I must be dreamin')
| (Думаю, я мабуть мрію)
|
| Hey look ma, I made it | Привіт, мамо, я встиг |