Переклад тексту пісні Fight Song - Kidz Bop Kids

Fight Song (оригінал)

Like a small boat
On the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
And all those things I didn’t say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time?
This is my fight song
Take back my life song
Prove I’m alright song
My power’s turned on
Starting right now I’ll be strong
I’ll play my fight song
And I don’t really care if nobody else believes
'Cause I’ve still got
A lot of fight left in me
Losing friends and I’m chasing sleep
Everybody’s worried about me
In too deep
Say I’m in too deep (in too deep)
And it’s been two years I miss my home
But there’s a fire burning in my bones
Still believe
Yeah, I still believe
And all those things I didn’t say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time?
This is my fight song
Take back my life song
Prove I’m alright song
My power’s turned on
Starting right now I’ll be strong
I’ll play my fight song
And I don’t really care if nobody else believes
'Cause I’ve still got
A lot of fight left in me
Lord you’re my lighthouse in a hurricane
The sails that help me thru the pain
Like a small boat
On the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
This is my fight song
Take back my life song
Prove I’m alright song
My power’s turned on
Starting right now I’ll be strong
I’ll play my fight song
And I don’t really care if nobody else believes
'Cause I’ve still got
A lot of fight left in me

(переклад)

Як маленький човен
На океані
Посилаючи великі хвилі
В рух
Як одне слово
Може відкрити серце
У мене може бути лише один збіг
Але я можу зробити вибух
І все те, чого я не сказав
Руйнування куль у моєму мозку
Сьогодні ввечері я буду їх голосно кричати
Цього разу ти чуєш мій голос?
Це моя бойова пісня
Пісня "Поверни моє життя".
Пісня доведіть, що я в порядку
Моє живлення ввімкнено
Починаючи прямо зараз, я буду сильним
Я зіграю свою бойову пісню
І мені байдуже, чи ніхто інший не вірить
Бо я ще маю
У мені залишилося багато боротьби
Втрачаю друзів і гнаюся за сном
Всі хвилюються за мене
Занадто глибоко
Скажіть, що я занадто глибоко (занадто глибоко)
І вже два роки я сумую за домом
Але в моїх кістках горить вогонь
Ще вірю
Так, я досі вірю
І все те, чого я не сказав
Руйнування куль у моєму мозку
Сьогодні ввечері я буду їх голосно кричати
Цього разу ти чуєш мій голос?
Це моя бойова пісня
Пісня "Поверни моє життя".
Пісня доведіть, що я в порядку
Моє живлення ввімкнено
Починаючи прямо зараз, я буду сильним
Я зіграю свою бойову пісню
І мені байдуже, чи ніхто інший не вірить
Бо я ще маю
У мені залишилося багато боротьби
Господи, ти мій маяк під час урагану
Вітрила, які допомагають мені долати біль
Як маленький човен
На океані
Посилаючи великі хвилі
В рух
Як одне слово
Може відкрити серце
У мене може бути лише один збіг
Але я можу зробити вибух
Це моя бойова пісня
Пісня "Поверни моє життя".
Пісня доведіть, що я в порядку
Моє живлення ввімкнено
Починаючи прямо зараз, я буду сильним
Я зіграю свою бойову пісню
І мені байдуже, чи ніхто інший не вірить
Бо я ще маю
У мені залишилося багато боротьби