Переклад тексту пісні Desconocidos - Kidz Bop Kids

Desconocidos (оригінал)

Desconocidos
Yeah, yeah
Yeah (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Kidz Bop
Apenas somos dos desconocidos (Yeah)
Con ganas de mirarse
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos (Yeah; apenas somos dos)
Desconocidos (Oh-oh)
Con miedo a enamorarse
Con miedo de que pase lo que pase
Vamo' a pasar un buen rato (Wuh)
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos
Vamo' a pasar un buen rato (Sí)
Si quieres, después nos enamoramos (Mhm)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos
(Mhm)
Oye, oye, óyeme bien
Tú sabes lo que busco en vez de pretender
Te tengo en la mira desde que llegué
Siento que eres mía, yo no sé por qué
Ay, yo sé que es mentira (Yeah)
Decir que soy el amor de tu vida (No-no-no-no)
Si tú ayer no me conocías (No-no-no-no)
Y no sabías que me querías (Yeah)
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos
Vamo' a pasar un buen rato (Un rato)
Si quieres, después nos enamoramos (Después nos enamoramos)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos
Lo bailamo' lentico
No sé como explicar lo que en ti estoy viendo
Me encanta como estás moviéndote (-te)
Tu eres la estrella, mueve tu cuerpo ma'
No lo entiendo
Dime si de mí te estabas escondiendo
Tú tan bella y yo apenas conociéndote
Bailemos sin importar quién esté viendo
Y yo te quiero tener conmigo, conmigo
Yo quiero pasarla bien contigo, contigo
Hoy yo te quiero tener conmigo, conmigo
Y ver el atardecer contigo, contigo
Apenas somos dos desconocidos (Desconocidos)
Con ganas de mirarse (Con miedo a enamorarse)
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos (Let's go)
Desconocidos (Desconocidos)
Con miedo a enamorarse (Con ganas de mirarse)
Con miedo de que pase lo que pase
Vamo' a pasar un buen rato (Wuh)
Si quieres, después nos enamoramos (Ah)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos (Yeah)
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos (Mhm)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, no la bailamos
Kidz Bop (Yeah, mhm)
Manuel Turizo, «Desconocidos»
Eh-oh (Cool)

Desconocidos (переклад)

невідомий
так Так
Так (так-так-так-так)
Кідз Боп
Ми просто двоє незнайомців (Так)
бажаючи подивитися
З нетерпінням чекаємо, що станеться
Нас всього двоє (Так, ми всього двоє)
незнайомці (о-о)
боїться закохатися
У страху, що б не сталося
Ходімо добре провести час (ух)
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємось
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо
Вамо, щоб добре провести час (Так)
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємось (мм)
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо
(хммм)
Гей, гей, слухай мене добре
Ви знаєте, що я шукаю замість того, щоб прикидатися
З тих пір, як я приїхав, я бачу тебе
Я відчуваю, що ти мій, не знаю чому
О, я знаю, що це брехня (Так)
Скажи, що я кохання твого життя (ні-ні-ні-ні)
Якби ти не знав мене вчора (Ні-ні-ні-ні)
І ти не знав, що любиш мене (Так)
Ми добре проведемо час
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємось
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо
Ходімо добре провести час (на деякий час)
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємось (Пізніше ми закохаємось)
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо
Ми танцювали це повільно
Я не знаю, як пояснити те, що я бачу в тобі
Мені подобається, як ти рухаєшся (-ти)
Ти зірка, рухай своїм тілом
я не розумію
Скажи мені, чи ти ховався від мене
Ти така красива, а я тебе майже не знаю
Давайте танцювати, хто б не дивився
І я хочу, щоб ти був зі мною, зі мною
Я хочу добре провести час з тобою, з тобою
Сьогодні я хочу, щоб ти був зі мною, зі мною
І дивитися на захід сонця з тобою, з тобою
Ми просто двоє незнайомців (невідомі)
Бажання подивитися один на одного (Боїться закохатися)
З нетерпінням чекаємо, що станеться
Нас ледве двоє (Ходімо)
Невідомо (Невідомо)
Боїтеся закохатися (хочучи подивитися один на одного)
У страху, що б не сталося
Ходімо добре провести час (ух)
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємося (Ах)
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо (Так)
Ми добре проведемо час
Якщо хочеш, пізніше ми закохаємось (мм)
Ми добре проведемо час
Крок за кроком, ми це не танцюємо
Kidz Bop (Так, ммм)
Мануель Турізо, «Невідомі»
е-о (круто)