| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| Here’s a few things you need to know
| Ось кілька речей, які вам потрібно знати
|
| If you want to be my one and only all my life
| Якщо ти хочеш бути моїм єдиним усе моє життя
|
| Take me on a date
| Візьми мене на побачення
|
| I deserve a break
| Я заслуговую на перерву
|
| And don’t forget the flowers
| І не забудьте про квіти
|
| Every anniversary
| Кожна річниця
|
| Cause if you treat me right
| Тому що, якщо ти ставишся до мене правильно
|
| I’ll be the perfect wife
| Я буду ідеальною дружиною
|
| Buying groceries Buy-buying what you need
| Купуйте продукти Купуйте – купуйте те, що вам потрібно
|
| You got that 9 to 5, but baby so do I So don’t be thinking I’ll be home and making apple pies
| У вас це від 9 до 5, але, дитинко, і я Тож не думайте, що я буду додому й буду готувати яблучні пироги
|
| I never learned to cook
| Я ніколи не навчився готувати
|
| But I can write a hook
| Але я можу написати гачок
|
| Sing along with me Sing, sing along with me You gotta know how to treat me like a lady
| Співайте разом зі мною Співайте, співайте зі мною Ти маєш знати, як поводитися зі мною як із леді
|
| Even when I’m acting crazy
| Навіть коли я поводжуся божевільним
|
| Tell me everything’s alright
| Скажи мені, що все добре
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| Here’s a few things you need to know
| Ось кілька речей, які вам потрібно знати
|
| If you want to be my one and only all my life
| Якщо ти хочеш бути моїм єдиним усе моє життя
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| If you wanna get that special loving
| Якщо ви хочете отримати цю особливу любов
|
| Tell me I’m beautiful each and every night
| Кажи мені, що я прекрасна щовечора
|
| After every fight just apologize
| Після кожної бійки просто вибачайтеся
|
| And maybe then I’ll let you try and rock my body right
| І, можливо, тоді я дозволю тобі спробувати правильно розкачати моє тіло
|
| Even if I was wrong
| Навіть якщо я помилявся
|
| You know I’m never wrong
| Ти знаєш, що я ніколи не помиляюся
|
| Why disagree, why, why disagree
| Чому не згоден, чому, чому не згоден
|
| You gotta know how to treat me like a lady
| Ви повинні знати, як поводитися зі мною, як з жінкою
|
| Even when I’m acting crazy
| Навіть коли я поводжуся божевільним
|
| Tell me everything’s alright
| Скажи мені, що все добре
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| Here’s a few things you need to know
| Ось кілька речей, які вам потрібно знати
|
| If you want to be my one and only all my life
| Якщо ти хочеш бути моїм єдиним усе моє життя
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| Make time for me, don’t leave me lonely
| Знайдіть час для мене, не залишайте мене самотнім
|
| And no, we’ll never see your family more than mine
| І ні, ми ніколи не побачимо твою родину більше, ніж мою
|
| I’ll be sleeping on the left side of the bed
| Я буду спати на ліворуч ліжка
|
| Open the doors for me and you might get some kisses
| Відкрийте мені двері і, можливо, ви отримаєте кілька поцілунків
|
| Don’t have a dirty mind
| Не майте брудний розум
|
| Just be a classy guy
| Просто будьте класним хлопцем
|
| Buy me a ring, buy, buy me a ring
| Купи мені кільце, купи, купи мені перстень
|
| You gotta know how to treat me like a lady
| Ви повинні знати, як поводитися зі мною, як з жінкою
|
| Even when I’m acting crazy
| Навіть коли я поводжуся божевільним
|
| Tell me everything’s alright
| Скажи мені, що все добре
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| Here’s a few things you need to know
| Ось кілька речей, які вам потрібно знати
|
| If you want to be my one and only all my life
| Якщо ти хочеш бути моїм єдиним усе моє життя
|
| Dear future husband
| Шановний майбутній чоловік
|
| If you wanna get that special loving
| Якщо ви хочете отримати цю особливу любов
|
| Tell I’m beautiful each and every night
| Кажи, що я прекрасна щовечора
|
| Oh wo-ah future husband
| Ого, майбутній чоловік
|
| Better love me right | Краще люби мене правильно |