Переклад тексту пісні California Gurls - Kidz Bop Kids

California Gurls (оригінал)

I know a place
Where the grass is really greener
Warm, wet and wild
There must be something in the water
Sippin' on a juice
Laying underneath the palm trees
(Undone)
The boys break their necks
Tryna act a little crazy
(At us)
You could travel the world
But nothing comes close to the Golden Coast
Once you party with us
You’ll be falling in love
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re unforgettable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent, now put your hands up
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You could travel the world
(You could travel the world)
But nothing comes close to the golden coast
Once you party with us
(Once you party with us)
You’ll be falling in love
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re unforgettable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent, now put your hands up
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re unforgettable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
Sun-kissed beach, so hot, will melt your Popsicle
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California gurls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West Coast represent, now put your hands up
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
California
California gurls
California
California gurls

(переклад)

Я знаю місце
Там, де трава справді зеленіша
Теплий, вологий і дикий
У воді має бути щось
Сьорбати сік
Лежачи під пальмами
(Скасовано)
Хлопці ламають собі шиї
Спробуйте вести себе трохи божевільним
(У нас)
Ви могли подорожувати світом
Але ніщо не наближається до Золотого берега
Одного разу ви з нами на вечірку
Ви будете закохатися
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незабутні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Поцілований сонцем пляж, такий спекотний, розтопить ваше фруктове мороженое
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незаперечні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Представляйте західне узбережжя, тепер підніміть руки
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
Ви могли подорожувати світом
(Ви можете подорожувати світом)
Але ніщо не наближається до золотого берега
Одного разу ви з нами на вечірку
(Як тільки ви з нами вечірка)
Ви будете закохатися
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незабутні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Поцілований сонцем пляж, такий спекотний, розтопить ваше фруктове мороженое
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незаперечні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Представляйте західне узбережжя, тепер підніміть руки
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незабутні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Поцілований сонцем пляж, такий спекотний, розтопить ваше фруктове мороженое
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
California gurls, ми незаперечні
Чудовий, свіжий, лютий, ми заблокували замок
Представляйте західне узбережжя, тепер підніміть руки
(О-о, о-о, о)
(Ой-ой, ой-ой, ой-ой)
Каліфорнія
Каліфорнійські гурли
Каліфорнія
Каліфорнійські гурли