Переклад тексту пісні Broken - Kidz Bop Kids

Broken (оригінал)

I like that you’re broken
Broken like me
Maybe that makes me a fool
I like that you’re lonely
Lonely like me
I could be lonely with you
I met you late night, at a party
Some trust fund baby’s Brooklyn loft
By the bathroom, you said let’s talk
But my confidence is wearing off
These aren’t my people
These aren’t my friends
She grabbed my face and
That’s when she said
I like that you’re broken
Broken like me
Maybe that makes me a fool
I like that you’re lonely
Lonely like me
I could be lonely with you
There’s something tragic, but almost pure
Think I could love you, but I’m not sure
There’s something wholesome, there’s something sweet
Tucked in your eyes that I’d love to meet
These aren’t my people
These aren’t my friends
She grabbed my face and
That’s when she said
I like that you’re broken
Broken like me
Maybe that makes me a fool
I like that you’re lonely
Lonely like me
I could be lonely with you
Life is not a love song that we like
We’re all broken pieces floating by
Life is not a love song we can try
To fix our broken pieces one at a time
I like that you’re broken
Broken like me
Maybe that makes me a fool
I like that you’re lonely
Lonely like me
I could be lonely with you
I like that you’re broken
Broken like me
Maybe that makes me a fool
I like that you’re lonely
Lonely like me
I could be lonely with you

(переклад)

Мені подобається, що ти зламаний
Зламаний, як я
Можливо, це робить мене дурнем
Мені подобається, що ти самотній
Самотній, як я
Я могла б бути самотнім з тобою
Я познайомився з тобою пізно ввечері, на вечорі
Деякі трастові фонди дитячого лофту в Брукліні
Біля ванної ви сказали, давайте поговоримо
Але моя впевненість слабшає
Це не мої люди
Це не мої друзі
Вона схопила моє обличчя і
Саме тоді вона сказала
Мені подобається, що ти зламаний
Зламаний, як я
Можливо, це робить мене дурнем
Мені подобається, що ти самотній
Самотній, як я
Я могла б бути самотнім з тобою
Є щось трагічне, але майже чисте
Думаю, що я могла б тебе любити, але я не впевнена
Є щось корисне, є щось солодке
Я в твоїх очах, з якими хотів би зустрітися
Це не мої люди
Це не мої друзі
Вона схопила моє обличчя і
Саме тоді вона сказала
Мені подобається, що ти зламаний
Зламаний, як я
Можливо, це робить мене дурнем
Мені подобається, що ти самотній
Самотній, як я
Я могла б бути самотнім з тобою
Життя — це не пісня про кохання, яку ми любимо
Ми всі пливуть уламки
Життя — це не пісня про кохання, яку ми можемо спробувати
Щоб виправити наші зламані частини по черзі
Мені подобається, що ти зламаний
Зламаний, як я
Можливо, це робить мене дурнем
Мені подобається, що ти самотній
Самотній, як я
Я могла б бути самотнім з тобою
Мені подобається, що ти зламаний
Зламаний, як я
Можливо, це робить мене дурнем
Мені подобається, що ти самотній
Самотній, як я
Я могла б бути самотнім з тобою