| How Do You Like (оригінал) | How Do You Like (переклад) |
|---|---|
| Boy, you’re lookin' like you like me | Хлопче, ти виглядаєш так, ніби я тобі подобаюсь |
| But you know I’m feisty | Але ти знаєш, що я зухвалий |
| Catch me if you can | Спіймай мене, якщо зможеш |
| Boy, you need to get a grip | Хлопче, тобі потрібно взятися за руки |
| You know I’m a boss | Ви знаєте, що я бос |
| So you better work it | Тож краще попрацюйте |
| And you might get the job | І ви можете отримати роботу |
| If you pull a night shift | Якщо ви берете нічну зміну |
| I won’t make this easy | Я не зроблю це легким |
| You better believe me | Краще повір мені |
| You might be the one | Ви можете бути тим самим |
| But you need to prove it | Але вам це потрібно довести |
| You better put me first | Поставте мене першим |
| No, I ain’t no side chick | Ні, я не стороння курча |
| Yeah, I’m a supergirl | Так, я супердівчина |
| You can be my sidekick | Ти можеш бути моїм другом |
| So if you want me, you can have me | Тож якщо ви хочете мене, ви можете мати мене |
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night | Поки ти будеш добре, я буду гойдати тебе всю ніч |
| And now that you have me, you can talk to me | І тепер, коли я у вас є, ви можете говорити зі мною |
| What is on your mind, tll me what is it that you like | Що у вас на думці, скажіть мені, що вам подобається |
| Yeah, don’t b shy | Так, не соромтеся |
| How do you like what I do? | Як вам подобається те, що я роблю? |
| (So sexy) | (Так сексуально) |
| I know you want me, and I want you too | Я знаю, що ти хочеш мене, і я теж хочу тебе |
| How do you like what I do? | Як вам подобається те, що я роблю? |
| You know I do it all for you (So sexy) | Ти знаєш, що я роблю все для тебе (Така сексуальна) |
| I know you want me, and I want you too (Too) | Я знаю, що ти хочеш мене, і я теж хочу тебе (теж) |
| Round one, check | Раунд перший, перевірте |
| We ain’t nearly done yet | Ми ще майже не закінчили |
| Bring it up slow | Піднімайте повільно |
| Let me turn up the heat | Дозвольте мені підвищити нагрів |
| You’ll burn with desire | Ти горітимеш бажанням |
| 200 degrees | 200 градусів |
| Go play with the fire | Іди грайся з вогнем |
| I’ll be your fire chief | Я буду вашим начальником пожежної охорони |
| Yeah, baby I’m a badass | Так, дитино, я поганий |
| Dressed up as a good girl | Одягнений як хороша дівчина |
| This is code red | Це код червоний |
| Got you on my hit list | Я маю вас у мому списку хітів |
| I can blow your mind | Я можу вразити вас |
| Or I blow you a kiss | Або я поцілую вас |
| Like 'click click boom' | Наприклад, клацніть, натисніть бум |
| Can you hear the bomb tick? | Ти чуєш, як цокає бомба? |
| So if you want me, you can have me | Тож якщо ви хочете мене, ви можете мати мене |
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night | Поки ти будеш добре, я буду гойдати тебе всю ніч |
| And now that you have me, you can talk to me | І тепер, коли я у вас є, ви можете говорити зі мною |
| What is on your mind, tell me what is it that you like | Що у вас на думці, скажіть мені, що вам подобається |
| Yeah, don’t be shy | Так, не соромтеся |
| How do you like what I do? | Як вам подобається те, що я роблю? |
| (So sexy) | (Так сексуально) |
| I know you want me, and I want you too | Я знаю, що ти хочеш мене, і я теж хочу тебе |
| How do you like what I do? | Як вам подобається те, що я роблю? |
| You know I do it all for you (So sexy) | Ти знаєш, що я роблю все для тебе (Така сексуальна) |
| I know you want me, and I want you too | Я знаю, що ти хочеш мене, і я теж хочу тебе |
| I need you to focus, keep your eyes on me | Мені потрібно, щоб ви зосередилися, стежте за мною |
| I give you all of my devotion, now let me take the lead | Я віддаю вам всю свою відданість, тепер дозвольте мені взяти на себе ініціативу |
| Baby, don’t be shy now, tell me all of your fantasies | Дитина, не соромся, розкажи мені всі свої фантазії |
| Just as long as you’ll be good boy, your secret’s safe with me | Поки ти будеш добрим хлопцем, зі мною твоя таємниця в безпеці |
| I need you to focus, keep your eyes on me (All night) | Мені потрібно, щоб ти зосередився, не тримай мене очей (Всю ніч) |
| I give you all of my devotion, now let me take the lead | Я віддаю вам всю свою відданість, тепер дозвольте мені взяти на себе ініціативу |
| So if you want me, you can have me | Тож якщо ви хочете мене, ви можете мати мене |
| Just as long good as you’ll be good, I’ma rock you all night | Поки ти будеш добре, я буду гойдати тебе всю ніч |
| And now that you have me, you can talk to me | І тепер, коли я у вас є, ви можете говорити зі мною |
| What is on your mind, tell me what is it that you like | Що у вас на думці, скажіть мені, що вам подобається |
| Yeah, don’t be shy | Так, не соромтеся |
Переклад тексту пісні How Do You Like - KIDDO KAT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Do You Like , виконавця -KIDDO KAT
У жанрі:Соул
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: