Переклад тексту пісні My Way - Kida Kudz, Ayo Beatz

My Way (оригінал)

Oh yeah
Ayo Beatz!
Just made a banger with
Uh-huh, uh-huh
I just wanna get by and live life comfortably
Them breddas wanna test I, them guys can’t come for me
I know I came up on a next vibe, no gyal, no company
But she’s giving me the best wine, that might be the one for me
And I pray that everything go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Cheddar in the bank so it go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Leng ting and she wanna just go my way, go my way, yeah
And this life we live, it like, oh-ah-ayy
We live it like oh-ah-ayy, ah-ayy-ah-ayy-ah
Everywhere I go, man, I get it poppin'
Hit the West End when I go out shoppin'
Two peng tings so I have more options
Probably why the pagans, them keep watchin'
Now they wanna phone me
Remember when they didn’t wanna know me
Now they keep chattin' 'bout the old me
They keep chattin' 'bout the old me, yeah yeah
But I’m just on my campaign thing, champagne thing
Gyally on the side on a plantain thing
Buss five bottles, now your man hatin'
But he didn’t say nothin' when the gang came in
No yeah, no ratings
Slide through, make a man go skatin'
How you gonna chat about the boy ain’t in?
When your swaggers on an '08 thing, oh Lord
I just wanna get by and live life comfortably
Them breddas wanna test I, them guys can’t come for me
I know I came up on a next vibe, no gyal, no company
But she’s giving me the best wine, that might be the one for me
And I pray that everything go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Cheddar in the bank so it go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Leng ting and she wanna just go my way, go my way, yeah
And this life we live, it like, oh-ah-ayy
We live it like oh-ah-ayy, ah-ayy-ah-ayy-ah
Back then, you didn’t wanna chat to me
You was movin' mad and boujee, now you wanna chat to me
'Cause I’m livin' my life like a movie
Every other day we bubblin'
Get money, I don’t wan' no strugglin'
Legit money if you wanna call police
Straight red flag if you’re onto me
When I’m on the dance, yeah, I do my moves
Balenciaga, dey go check my shoes
Got your miss on my line sayin', «Yes, I do»
You already know I be the gyal dem juice, yeah
Be the gyal dem juice
Anywhere we dey bring the gyal dem through
And tell her make she come my way
I tell her make she come my way
I just wanna get by and live life comfortably
Them breddas wanna test I, them guys can’t come for me
I know I came up on a next vibe, no gyal, no company
But she’s giving me the best wine, that might be the one for me
And I pray that everything go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Cheddar in the bank so it go my way, go my way, yeah (My way, yeah)
Leng ting and she wanna just go my way, go my way, yeah
And this life we live, it like, oh-ah-ayy
We live it like oh-ah-ayy, ah-ayy-ah-ayy-ah

My Way (переклад)

О так
Айо Бітц!
Щойно зробила з
Ага, ага
Я просто хочу обійтися і жити комфортно
Вони хочуть мене перевірити, а ті хлопці не можуть прийти за мною
Я знаю, що я прийшов на наступну атмосферу, без gyal, без компанії
Але вона дає мені найкраще вино, яке, можливо, для мене
І я молюсь, щоб усе йшло мій путем, й моїм путем, так (Мій путем, так)
Чеддер у банку, так що це мій шлях, мій шлях, так (Мій шлях, так)
Ленг Тінг, і вона хоче просто піти моїм шляхом, іди моїм шляхом, так
І цим життям ми живемо, воно як, о-а-ай
Ми живемо як о-а-ай, ай-ай-ай-ай-ай
Куди б я не пішов, чувак, я розумію
Коли я йду за покупками
Два пентинги, тому у мене більше варіантів
Мабуть, чому язичники, вони продовжують стежити
Тепер вони хочуть мені зателефонувати
Згадайте, коли вони не хотіли мене знати
Тепер вони продовжують балакати про старого мене
Вони продовжують балакати про старого мене, так, так
Але я просто займаюся своєю кампанією, шампанським
Gyally збоку на подорожнику
Додайте п'ять пляшок, тепер ваш чоловік ненавидить
Але він нічого не сказав, коли прийшла банда
Ні, так, без оцінок
Проскочи, змуси чоловіка кататися на ковзанах
Як ти будеш говорити про хлопця, якого немає?
Коли ти чванствуєш над річчю '08, о, Господи
Я просто хочу обійтися і жити комфортно
Вони хочуть мене перевірити, а ті хлопці не можуть прийти за мною
Я знаю, що я прийшов на наступну атмосферу, без gyal, без компанії
Але вона дає мені найкраще вино, яке, можливо, для мене
І я молюсь, щоб усе йшло мій путем, й моїм путем, так (Мій путем, так)
Чеддер у банку, так що це мій шлях, мій шлях, так (Мій шлях, так)
Ленг Тінг, і вона хоче просто піти моїм шляхом, іди моїм шляхом, так
І цим життям ми живемо, воно як, о-а-ай
Ми живемо як о-а-ай, ай-ай-ай-ай-ай
Тоді ти не хотів спілкуватися зі мною
Ти був злий і божевільний, а тепер хочеш поспілкуватися зі мною
Тому що я живу своїм життям, як у кіно
Через день ми булькаємо
Отримуйте гроші, я не хочу не боротися
Законні гроші, якщо ви хочете викликати поліцію
Прямий червоний прапор, якщо ви на мене
Коли я танцюю, так, я роблю свої рухи
Баленсіага, піди перевірити моє взуття
Я промахнувся на моєму лінії, сказавши: «Так, я»
Ви вже знаєте, що я є сік gyal dem, так
Будьте соком gyal dem
Скрізь, куди ми приведемо гьяла
І скажи їй, щоб вона прийшла до мене
Я кажу їй, щоб вона прийшла до мене
Я просто хочу обійтися і жити комфортно
Вони хочуть мене перевірити, а ті хлопці не можуть прийти за мною
Я знаю, що я прийшов на наступну атмосферу, без gyal, без компанії
Але вона дає мені найкраще вино, яке, можливо, для мене
І я молюсь, щоб усе йшло мій путем, й моїм путем, так (Мій путем, так)
Чеддер у банку, так що це мій шлях, мій шлях, так (Мій шлях, так)
Ленг Тінг, і вона хоче просто піти моїм шляхом, іди моїм шляхом, так
І цим життям ми живемо, воно як, о-а-ай
Ми живемо як о-а-ай, ай-ай-ай-ай-ай