Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shiner, виконавця - Kid Dynamite.
Дата випуску: 22.10.1998
Мова пісні: Англійська
Shiner(оригінал) |
Where do you get off wanting the royal treatment? |
Who put you on your pedestal? |
I’ll tell you who, the kids did! |
They created you, and how do you repay them? |
With your snotty looks and your catchy hooks and your rock star image |
They created you, and how do you repay them? |
With some words of truth to guide them trough your mind manipulation |
But when the time comes to back up what you say, will you run away? |
I’d bet all I had on it. |
That’s what I said, I’d bet it all |
We’re all singing along to the same tune just like you |
Big deal, you wrote it, but you don’t promote it |
YOU DON’T PROMOTE IT! |
It may sound cliche. |
I don’t care |
I’ve seen the way you cheat at all the games you play |
Misuse trust to get what you want it’s so easy to believe you |
Cause you’re in a band with a mic in your hand and everybody wants to be you |
Well I won’t try to. |
Because I don’t want to |
When the time comes to back up what I say |
I won’t run away. |
Run away from you, run away from this, Because it means more |
to me |
We’re all singing along to the same tune, just like you |
Big deal, we wrote it… Now it’s time to promote it |
Remember, we’re all in this together |
I gotta know! |
What could it be that makes you unhappy? |
Is it the world that you see, or the world that can’t see you? |
(переклад) |
Звідки ви збираєтеся отримати королівське лікування? |
Хто поставив вас на п’єдестал? |
Я вам скажу хто, діти! |
Вони створили вас, і як ви їм відплатите? |
З вашим сопливим виглядом, вашими помітними гачками та вашим іміджем рок-зірки |
Вони створили вас, і як ви їм відплатите? |
Декілька слів правди, щоб спрямувати їх у маніпуляції вашим розумом |
Але коли прийде час підтвердити те, що ви говорите, ви втечете? |
Я б поставив на це все, що мав. |
Це те, що я сказав, я б поставив на все це |
Ми всі співаємо на ту саму мелодію, як і ви |
Велика річ, ви це написали, але не рекламуєте це |
ВИ ЦЕ НЕ ПРОДІУМУЄТЕ! |
Це може звучати кліше. |
Мені байдуже |
Я бачив, як ви обманюєте в усіх іграх, у які граєте |
Зловживайте довірою, щоб отримати те, чого ви хочете, вам так легко повірити |
Тому що ви в гурті з мікрофоном у руці, і всі хочуть бути тобою |
Ну, я не намагатиму ся. |
Тому що я не хочу |
Коли прийде час підтвердити те, що я говорю |
Я не втечу. |
Тікай від тебе, тікай від цього, бо це значить більше |
для мене, мені |
Ми всі співаємо на одну й ту саму мелодію, як і ви |
Велика річ, ми написали це… Тепер настав час прорекламувати це |
Пам’ятайте, ми всі в цьому разом |
Я мушу знати! |
Що може бути таким, що робить вас нещасними? |
Це світ, який ви бачите, чи світ, який не бачить вас? |