Переклад тексту пісні Never Met The Gooch - Kid Dynamite

Never Met The Gooch - Kid Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Met The Gooch, виконавця - Kid Dynamite.
Дата випуску: 22.10.1998
Мова пісні: Англійська

Never Met The Gooch

(оригінал)
Another Tuesday and I smell the leaves, they’re dying in my city.
Inspirations lost in sirens
It’s not easy to live when motivation keeps on dying
The street lights are far from glistening and I’m at my window listening
Through the silence just to hear your voice, but I’m distracted by the outside
noise
I can’t think of your eyes without wondering how you live your life
When my song begins to play I’m thinking everything’s gonna be ok until the
smiles start to fade
In the beginning I never got what I wanted because I never tried
I guess some things never change
Rejection seems real enough that it scares me away
The notes are barely audible and the melody seems kinda dull
I wouldn’t know it if it slapped me in the face, I need some help putting this
one in its place
I can’t think of your voice without wondering how you sing your song
The orange night keeps me aware of how I’ve loved and how I’ve hated
But hate’s remembered long after love’s forgotten
I want to forget.
Yet, I want to remember
(переклад)
Ще один вівторок, і я нючу запах листя, воно гине в мому місті.
Натхнення втрачено в сиренах
Нелегко жити, коли мотивація продовжує вмирати
Вуличні ліхтарі далеко не блищать, і я прислухаюся до свого вікна
Крізь тишу, щоб просто почути твій голос, але мене відволікає зовнішнє
шум
Я не можу думати про твої очі, не задаючись питанням, як ти проживаєш своє життя
Коли моя пісня почне грати, я думаю, що все буде ок доки
посмішки починають зникати
Спочатку я ніколи не отримував те, що хотів, тому що ніколи не пробував
Мені здається, що деякі речі ніколи не змінюються
Відмова здається достатньо реальною, щоб мене відлякувати
Ноти ледь чутні, а мелодія здається нудною
Я б не знав, якби це вдарило мене по обличчю, мені потрібна допомога, щоб це зробити
один на своєму місці
Я не можу думати про твій голос, не дивуючись, як ти співаєш свою пісню
Помаранчева ніч дає мені знати, як я любив і як ненавидів
Але про ненависть згадують довго після того, як про кохання забувають
Я хочу забути.
Але я хочу згадати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart A Tact 1999
Breakin's A Memory 1999

Тексти пісень виконавця: Kid Dynamite