Переклад тексту пісні Resurrect - Kickback

Resurrect (оригінал)

I look inside for something i can’t find
Same answers over and over again
A lifetime in hell but you are the crime
Dragging me out and pushing me back
Try to break free try to escape
No one can help what have i learned?
Rise above — i’ll take back what once was mine
See what’s real — beyond a wall of lies
When a brand new day has risen
And the past is lost forever
I’ll do anything i can
To take back what’s mine
Wounds are open never to close
Blaming myself but i’ve been betrayed
Will i sink deeper or will i rising again?
Buried alive
Everyday, i must ignore the pain
A waste of time if i don’t rearrange
Buried alive — beneath your lies
Reborn again, breaking my shallow grave
When the past is lost forever
I face a brand new day

Resurrect (переклад)

Я заглядаю всередині, чого не можу знайти
Одні й ті самі відповіді знову і знову
Все життя в пеклі, але ти злочин
Витягує мене і штовхає назад
Спробуйте вирватися, спробуйте втекти
Ніхто не може допомогти тому, чого я навчився?
Підніміться вище — я заберу те, що колись було моїм
Подивіться, що справжнє — за стіною брехні
Коли настав новий день
А минуле втрачене назавжди
Я зроблю все, що можу
Щоб повернути те, що моє
Рани відкриті, щоб ніколи не закритися
Звинувачую себе, але мене зрадили
Я потону глибше чи піднімусь знову?
Похований заживо
Щодня я мушу ігнорувати біль
Марна трата часу, якщо я не переставлю
Похований живцем — під твоєю брехнею
Відроджуючись знову, розбиваючи мою неглибоку могилу
Коли минуле втрачено назавжди
Мене чекає новий день