Переклад тексту пісні Down - Kickback

Down - Kickback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down, виконавця - Kickback. Пісня з альбому Cornered, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.03.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Англійська

Down

(оригінал)
When I think about those days
I sometimes wish to bring then vack
But living in the past ain’t no way to live
I stand alone with no love to hive
See me rise and see me fall
Scarred indide I’ll never forget
Rely on hate to heal the pain
Cos' nothing will never be the same
It took me down
It broke my will
I remenber what you did to me
As I stand and watch and watch my past slipping away
It gets so hard to contain
All the anger I’ve kept inside
Cos' now I know it’s too late
For me to comprehend and to forgive
It took me down
As I stared at all my hopes and dreams
Tumbling down
It broke my will
What you fucking did to me
It broke my will
I remenber what you did to me
As I stand and watch my past slipping away
Repeat 1st verse
(переклад)
Коли я думаю про ті дні
Я іноді хочу принести, а потім vack
Але жити минулим – це не спосіб жити
Я остаюся на самоті, не люблю вулика
Побачте, як я підіймаюся і як я впаду
Шрам на ньому я ніколи не забуду
Покладайтеся на ненависть, щоб зцілити біль
Тому що ніщо ніколи не буде колишнім
Це мене вразило
Це зламало мою волю
Я пригадую, що ти зробив зі мною
Поки я стою, дивлюся й спостерігаю, як моє минуле вислизає
Його так важко втримати
Весь гнів, який я тримав у собі
Бо тепер я знаю, що вже пізно
Щоб я усвідомив і пробачив
Це мене вразило
Коли я дивився на всі свої надії та мрії
Падає вниз
Це зламало мою волю
Що ти, до біса, зробив зі мною
Це зламало мою волю
Я пригадую, що ти зробив зі мною
Я стою й дивлюся, як моє минуле вислизає
Повторити 1-й вірш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever War 1997
Heaven And Hell 1997
Will To Power 2010
Winter Ends 1997
Kingdom 1997
Nothing 1997
False Fame 1997
Like The Worms 1997
Triumph 1997
New Sadist 2010
Murder Minded 2010
Against The World 2010
Resurrect 2010
Count Me Out 2010
Pull Your Card 2010
Cornered 2010
Struggling 2010
Bumrush 2010
Be My Guest 2010
Start Of The End 2010

Тексти пісень виконавця: Kickback