Переклад тексту пісні Чубчик - Хоронько-оркестр

Чубчик - Хоронько-оркестр
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чубчик, виконавця - Хоронько-оркестр. Пісня з альбому Страшные песни, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Чубчик

(оригінал)
Чубчик, чубчик, чубчик кучерявый
Развевайся, чубчик по ветру;
Раньше, чубчик, я тебя любила,
А теперь забыть вот не могу.
Бывало, шапку закинешь на затылок
Пойдешь гулять ты днем иль вечерком,
А из-под шапки чубчик так и вьется,
Эх, так и вьется, вьется по ветру.
А что б в Сибири — Сибири не боюся,
Сибирь ведь тоже русская земля.
Так вейся ж, вейся, чубчик кучерявый,
Развевайся, чубчик по ветру.
(переклад)
Чубчик, чубчик, чубчик кучерявий
Розвівайся, чубчик за вітром;
Раніше, чубчик, я тебе любила,
А тепер забути ось не можу.
Бувало, шапку закинеш на потилицю
Підеш гуляти ти вдень чи ввечері,
А з-під шапки чубчик так і в'ється,
Ех, так і в'ється, в'ється за вітром.
А що б у Сибірі — Сибіру не боюся,
Адже Сибір теж російська земля.
Так вийсяж, вийся, чубчик кучерявий,
Розвівайся, чубчик за вітром.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Chubchik


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В камере 2001
Красотка 2001

Тексти пісень виконавця: Хоронько-оркестр

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Along the Avenues of Hell 1995
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012