Переклад тексту пісні Полный вперед! - ХимерА

Полный вперед! - ХимерА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полный вперед!, виконавця - ХимерА.
Дата випуску: 09.05.2005
Мова пісні: Російська мова

Полный вперед!

(оригінал)
Твой мир давно покрылся тьмой,
И только в смерти есть покой,
Все давно разбиты стены,
Кровь кипит в прожженных венах,
Кто тебя послал на риск
Обретать свой обелиск?
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Полный вперед!
Дорога зовет!
Твои награды - миражи,
И сколько лести - столько лжи,
Но под камень нет течения,
Боль твоя - цена спасения,
День за два и час настал,
Обрести свой пьедестал!
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Полный вперед!
Дорога зовет!
(переклад)
Твій світ давно покрився темрявою,
І тільки в смерті є спокій,
Всі давно розбиті стіни,
Кров кипить у пропалених венах,
Хто тебе послав на ризик
Знаходити свій обеліск?
Знову на полі бою ти залишився один,
Гордий воїн, гордий воїн руїн,
Ти став жертвою зла і ховаєш свої очі,
Твої дороги ведуть туди, де жити не судилося.
Повний вперед!
Дорога кличе!
Твої нагороди - міражі,
І скільки лестощів - стільки брехні,
Але під камінь немає течії,
Біль твій - ціна порятунку,
День за два і годину настав,
Отримати свій п'єдестал!
Знову на полі бою ти залишився один,
Гордий воїн, гордий воїн руїн,
Ти став жертвою зла і ховаєш свої очі,
Твої дороги ведуть туди, де жити не судилося.
Знову на полі бою ти залишився один,
Гордий воїн, гордий воїн руїн,
Ти став жертвою зла і ховаєш свої очі,
Твої дороги ведуть туди, де жити не судилося.
Повний вперед!
Дорога кличе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: ХимерА

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В Одессе раз, в кино 1999
When Heart Is Open 2008
Agony 2019