| Останься (оригінал) | Останься (переклад) |
|---|---|
| Останься. | Залишся. |
| Давай все потеряем здесь. | Давайте все втратимо тут. |
| Над нами слепой ворон звезды сажает на цепь. | Над нами сліпий ворон зірки садить на ланцюг. |
| Останься ветром в моих рукавах, | Залишся вітром у моїх рукавах, |
| Неси меня прочь от солнца на рваных парусах. | Неси мене геть від сонця на рваних вітрилах. |
| Останься. | Залишся. |
| Шагнем в небо, коснемся дна. | Крокнемо в небо, торкнемося дна. |
| Играй со мной острой волной, брызгами опиума. | Грай зі мною гострою хвилею, бризками опіуму. |
| Останься, дрожью пройдись в моих снах. | Залишися, тремтінням пройдися в моїх снах. |
| Неси меня прочь от солнца на рваных парусах. | Неси мене геть від сонця на рваних вітрилах. |
| Всех морей дыханьем ветра | Усіх морів подихом вітру |
| станем я и ты. | станемо я і ти. |
| С якорей сорвем секреты | З|із| якорів зірвемо секрети |
| линии судьбы. | лінії долі. |
| Всех морей дыханье ветра, | Всіх морів подих вітру, |
| с якорей сорвем секреты. | з якорів зірвемо секрети. |
| Проданы билеты | Продані квитки |
| на слайд-шоу дежавю — | на слайд-шоу дежавю — |
| Детские портреты | Дитячі портрети |
| в первом ряду, с пулей во лбу. | в першому ряду, з кулею в лобі. |
| Оставь им только страх, | Залиш їм тільки страх, |
| веди меня | Веди мене |
| Сквозь вакуум в сердцах… | Крізь вакуум у серцях… |
| Всех морей дыханьем ветра | Усіх морів подихом вітру |
| станем я и ты. | станемо я і ти. |
| С якорей сорвем секреты | З|із| якорів зірвемо секрети |
| линии судьбы. | лінії долі. |
| Всех морей дыханьем ветра, | Всіх морів подихом вітру, |
| с якорей сорвем секреты. | з якорів зірвемо секрети. |
Переклад тексту пісні Останься - ХЕДШОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Останься , виконавця -ХЕДШОТ
Пісня з альбому: Вместо тысячи пуль
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.09.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: