| Огонь (оригінал) | Огонь (переклад) |
|---|---|
| Мимо первых этажей, | Повз перші поверхи, |
| в глубине ночной | у глибині нічний |
| я крадусь, и только тень | я крадусь, і тільки тінь |
| следует за мной, | слідує за мною, |
| цепляясь за ветви, за провода, | чіпляючись за гілки, за проводи, |
| за крыши и выше, туда, где одна луна. | за даху і вище, туди, де один місяць. |
| За ветви, за провода… | За гілки, за проводи… |
| терзает себя над осколками города. | мучить себе над уламками міста. |
| S.O.S. | S.O.S. |
| На каждой частоте она, | На кожній частоті вона, |
| кислотой в ответ на «нет» | кислотою у відповідь на «ні» |
| плеснет в мои глаза… | плесне в мої очі... |
| в глаза… | в очі… |
| Огонь в моей груди и холод. | Вогонь у моїх грудях і холод. |
| Волчьим взглядом вникуда, | Вовчим поглядом у нікуди, |
| тихо, не спеша, | тихо, не поспішаючи, |
| этим утром с молотка | цього ранку з молотка |
| уйдет моя душа. | піде моя душа. |
| Я всегда буду рядом, дыши | Я завжди буду поруч, дихай |
| медленным ядом своей любви. | повільною отрутою свого кохання. |
| S.O.S. | S.O.S. |
| На каждой частоте она, | На кожній частоті вона, |
| кислотой в ответ на «нет» | кислотою у відповідь на «ні» |
| плеснет в мои глаза… | плесне в мої очі... |
| в глаза… | в очі… |
| Огонь в моей груди. | Вогонь у моїх грудях. |
| Огонь в моей груди. | Вогонь у моїх грудях. |
Переклад тексту пісні Огонь - ХЕДШОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Огонь , виконавця -ХЕДШОТ
Пісня з альбому: Дыхание
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати: