| мы друг другу сказали почти ничего
| ми один одному сказали майже нічого
|
| но об этом прекрасно мы оба знали
| але про це чудово ми обидва знали
|
| что вместе быть нам долго не суждено
| що разом бути нам довго не судилося
|
| ты так красива и молода,
| ти так гарна і молода,
|
| но с каждым днем холоднее любовь твоя
| але з кожним днем холодніше кохання твоє
|
| я знаю тебе не пара я и за это упрекают тебя друзья
| я знаю тобі не пара я і за це дорікають тобі друзі
|
| ты так красива и молода,
| ти так гарна і молода,
|
| но с каждым днем холоднее любовь твоя
| але з кожним днем холодніше кохання твоє
|
| я знаю тебе не пара я и за это упрекают тебя друзья
| я знаю тобі не пара я і за це дорікають тобі друзі
|
| но когда-нибудь подойдешь ко мне
| але колись підійдеш до мене
|
| опустив глаза тихо скажешь мне
| опустивши очі тихо скажеш мені
|
| я не могу тебя любить,
| я не можу тебе любити,
|
| но я хочу тебе другом быть
| але я хочу тобі другом бути
|
| к губам последний раз прикоснусь
| до губ останній раз доторкнуся
|
| взгляну в глаза и улыбнусь
| погляну в очі і посміхнуся
|
| Какой же друг из меня,
| Який друг з мене,
|
| когда любви твоей не достоен я к губам последний раз прикоснусь
| коли любові твоєї не гідний я до губ останній раз доторкнуся
|
| взгляну в глаза и улыбнусь
| погляну в очі і посміхнуся
|
| Какой же друг из меня,
| Який друг з мене,
|
| когда любви твоей не достоен я пусть все растает как белый снег
| коли любові твоєї не гідний я нехай все розтане як білий сніг
|
| любви былой исчезнет свет
| любові колишньої зникне світло
|
| я знаю тебе не пара я и за это упрекают тебя друзья
| я знаю тобі не пара я і за це дорікають тобі друзі
|
| ты так красива и молода,
| ти так гарна і молода,
|
| но с каждым днем холоднее любовь твоя
| але з кожним днем холодніше кохання твоє
|
| я знаю тебе не пара я и за это упрекают тебя друзья
| я знаю тобі не пара я і за це дорікають тобі друзі
|
| ты так красива и молода,
| ти так гарна і молода,
|
| но с каждым днем холоднее любовь твоя
| але з кожним днем холодніше кохання твоє
|
| я знаю тебе не пара я и за это упрекают тебя друзья | я знаю тобі не пара я і за це дорікають тобі друзі |