Переклад тексту пісні Как целовались с тобой - Хадн Дадн

Как целовались с тобой (оригінал)

В метели скрылся почтамт,
И расщепилась метелью лыжа.
Расколотилась мечта,
Что никогда тебя не увижу.
Перекосило пальто, снег загудел и завыл.
Надеюсь, ты не забыл,
Надеюсь, ты не забыл
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ты меня покинул.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я теперь тебя ненавижу.
А-а-а А-а-а
А-а-а А-а-а
И помутнели огни,
Холодным пухом набилась голова.
Остановились шаги,
И разбежались все нужные слова.
Вот ты напротив стоишь,
Как будто не уходил.
Надеюсь, ты не забыл,
Я вижу, ты не забыл
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ты меня покинул.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я теперь тебя ненавижу.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ты меня покинул.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я теперь тебя ненавижу.
А-а-а А-а-а
А-а-а А-а-а

Как целовались с тобой (переклад)

В метели скрылся почтамт,
И расщепилась метелью лыжа.
Розкололася мрія,
Що ніколи тебе не увіжу.
Перекосило пальто, сніг загудел і завив.
Надеюсь, ти не забила,
Надеюсь, ти не забув
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ти мене покинув.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я тепер тебе ненавіжу.
А-а-а А-а-а
А-а-а А-а-а
И помутнели вогни,
Холодным пухом набилась голова.
Остановились шаги,
И разбежались все нужные слова.
Вот ти напротив стоїш,
Как будто не уходил.
Надеюсь, ти не забила,
Я вижу, ти не забув
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ти мене покинув.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я тепер тебе ненавіжу.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
А потом ти мене покинув.
Как целовались с тобой под осенней листвой,
Я тепер тебе ненавіжу.
А-а-а А-а-а
А-а-а А-а-а