Переклад тексту пісні So Right - Keznamdi

So Right (оригінал)

Everyting so easy
No haffi try fi love yuh
And when we try fi fight it
This heart still wants you
Easy like a Sunday morning
No haffi try fi love yuh
And when yuh friends a fight it
Yuh cyaan go round it
Girl tonight, you are mine
Take the stress up off yuh mind
Trust ya soul, read the signs
This love is genuine
Girl ya good fa fi mi heart
Like a bokkle of red wine
Like the stars up in the sky
Girl that’s how we souls align
Balance is the key
So every Lion need a queen
But one ting bout you and me
I tink I saw this in a dream
How you fit dat in those jeans
Back to the topic
Girl yuh love is so supreme
And yuh elevate my being whoa
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
When mi get you love
Official reciprocity
When mi look inna yuh eyes
Mi see the possibilities
And mi nah gon tell yuh lies
And give you broken promises
I beg yuh trust inna mi love
And let go insecurities
I beg yuh open up the gates
And let me explore your premises
I tink we fallin inna love
Like we step off a precipice
True love is hard to fine
So mi haffi treasure dis
It give mi lyrics fi mi write
And inspire melodies
Suh mek mi tell yuh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Oh yes fit, fit
Oh yes she fit fi wear mi crown
And when she check mi
She say she waan fi steam a pound
And she a tell mi
She miss mi when I’m not around
And she a hold mi
She say she no waan fi let mi go
Cause this feels like I’m afloat
And it feels right fi mi soul
When yuh giving me that love
It’s blessings from above
Gyal you fi star the show
Plant seeds and let dem grow
No need to take it slow
I’ll be here to let yuh know oh oh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me

So Right (переклад)

Все так просто
Ні, хаффі, спробуй, люби, ну
І коли ми спробуємо боротися з цим
Це серце все ще хоче тебе
Легко, як у недільний ранок
Ні, хаффі, спробуй, люби, ну
І коли, друзі, сваряться
Yuh cyaan обійти це
Дівчино сьогодні ввечері, ти моя
Зніміть стрес з розуму
Повірте своїй душі, читайте знаки
Ця любов справжня
Дівчино, добре, мій серце
Як бокл червоного вина
Як зірки на небі
Дівчино, ось як у нас душі
Баланс — це ключ
Тому кожному Леву потрібна королева
Але одна тріщина про нас із тобою
Здається, я бачив це у сні
Як ти вписуєшся в ці джинси
Повернутися до теми
Дівчинка, ааа, любов настілька вища
І підвищи моє буття
гачок
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Так правильно, так правильно, так правильно
Мені це так правильно
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Так правильно, так правильно, так правильно
Мені це так правильно
Коли я здобуду тебе любов
Офіційна взаємність
Коли я дивлюся в очі
Я бачу можливості
І я буду брехати
І дати вам порушені обіцянки
Я благаю, довіряй мені, коханій
І відпустіть невпевненість
Я благаю вас, відкрийте ворота
І дозвольте мені вивчити ваше приміщення
Я здається, що ми закохалися
Ніби ми зійшли з урвища
Справжнє кохання важко досконало
Тож mi haffi Treasure dis
Це дає мі лірику для мі написати
І надихають мелодії
Сух мек, скажи йух
гачок
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Добре, добре, добре
Мені це так правильно
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Добре, добре, добре
Мені це так правильно
Так, підходить, підходить
О, так, вона підходить, щоб носити корону
І коли вона перевіряє мі
Вона каже, що хоче запарити фунт
І вона розповість мені
Вона сумує за мною, коли мене немає поруч
І вона тримає ми
Вона каже, що не хоче відпустити мене
Тому що таке відчуття, ніби я на плаву
І це відчувається правильно, моя душа
Коли ти даруєш мені цю любов
Це благословення згори
Gyal you fi голова шоу
Посадіть насіння і дайте їм рости
Не потрібно повільно
Я буду тут, щоб повідомити, о о о
гачок
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Добре, добре, добре
Мені це так правильно
Любити тебе легко, і це так правильно мені
Добре, добре, добре
Мені це так правильно