Переклад тексту пісні Sunshine - Kevin, Sigourney K

Sunshine - Kevin, Sigourney K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine , виконавця -Kevin
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunshine (оригінал)Sunshine (переклад)
Ik weet niet waarom je ontwijkt Я не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine? Я твоє сонечко?
Ik weet niet waarom je ontwijkt Я не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine? Я твоє сонечко?
Ey kijk, ik moet het eventjes beseffen Ой, подивіться, я повинен усвідомити це на мить
Geef m’n pakje sigaretten Дай мені пачку сигарет
Kan me niet meer voorstellen dat dit blijft bij één nacht, nah Не можу уявити, що це залишиться на одну ніч, нах
Samen staren naar plafond Разом дивляться в стелю
Misschien moet ik je voorstellen aan m’n homies en m’n mams Можливо, мені варто познайомити вас зі своїми друзями та мамами
Of is deze feeling alleen voor nu en Або це відчуття лише зараз і
Ben ik het weer kwijt wanneer ik strakjes in de stu ben Чи я знову втрачаю його, коли я напружений у stu?
I don’t think so, want ik kom altijd terug bij jou Я так не думаю, тому що я завжди повертаюся до вас
Weer ontwijken is zinloos Уникати знову безглуздо
Kom maak m’n oude ding boos Приходь, розлюти мою стару річ
We kennen elkaar langer dan vandaag, dit is simpel Ми знайомі довше, ніж сьогодні, це просто
Blijf liggen, breng je morgen met de auto Залишайся, привези своє завтра на автомобілі
Geen kisha en Gucci dus hmm, dit is slowflow Немає kisha та Gucci, тому хм, це slowflow
Ik weet niet waarom je ontwijkt Я не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine? Я твоє сонечко?
Ik zie meer dan dit in ons, weet niet waarom je ontwijkt Я бачу в нас більше, ніж це, не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine? Я твоє сонечко?
Ben ik jouw zonneschijn 's ochtends?Я твоє сонечко вранці?
Of stopt 't? Або зупиняється?
Ik weet, je hebt al lang genoeg van valse beloftes Я знаю, тобі вистачило брехливих обіцянок
Stak m’n tijd en geld in ho’s, zo schaamteloos Вкладаю свій час і гроші в hos, так безсоромно
Maar het is nog niet te laat als je me maar gelooft Але ще не пізно, якщо ти просто повіриш мені
Trek m’n hoodie aan al is die een maat te groot Одягніть мою толстовку, якщо вона вам завелика
Neem je overal mee, we maken haters boos Беремо вас куди завгодно, ми злимо ненависників
Bezems hebben never ever stof op jou На мітлах ніколи не буде пилу
Want niemand naast je, boven of onder jou Тому що нікого поруч з вами, вище чи під вами
Ik heb iets opgebouwd, ik kan zeggen ben stabiel Я дещо побудував, я можу сказати, стабільний
Wat echt is komt vanzelf maar ik zoek stiekem naar iets reals Справжнє приходить само собою, але я таємно шукаю щось справжнє
Ik zie zoveel meer in ons dan dit alleen Я бачу в нас набагато більше, ніж це одне
Tunnelvisie op jou, ik blijf in m’n lane Тунельний вид на вас, я залишаюся на своїй смузі
Ik wil jou niet veranderen Я не хочу тебе змінювати
Gaat dit te diep, oh waar stranden we Це занадто глибоко, о, де ми застрягли
Heb ik het mis of verlangen we Я помиляюся чи ми хочемо
Steeds meer naar elkaar Все більше і більше один до одного
Ik wil jou niet veranderen Я не хочу тебе змінювати
Laat ik je gaan of ga ik handelen? Мені відпустити тебе чи діяти?
Als jij het wil, schat, dan starten we Якщо ти цього хочеш, дитинко, ми почнемо
Iets echts met elkaar Щось справжнє один з одним
Ik weet niet waarom je ontwijkt Я не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine? Я твоє сонечко?
Ik zie meer dan dit in ons, weet niet waarom je ontwijkt Я бачу в нас більше, ніж це, не знаю, чому ти уникаєш
Is dit voor one night? Це на одну ніч?
Of wil je mij nog zien morgenochtend wanneer de zon schijnt? Або ти хочеш побачити мене завтра вранці, коли світить сонце?
Ben ik jouw sunshine?Я твоє сонечко?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mapima
ft. Kevin, LouiVos, Yung Felix
2019
2020
2019
2017
2017
2020
2020
2020
Ik Kom Je Halen
ft. Idaly, Josylvio
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Heimwee
ft. Emms
2020
Lifestyle
ft. Frenna
2020
2020
2019
Zon Op Komt
ft. Kevin, Sam J'taime
2020
2017