Переклад тексту пісні Stone Cold Killa - Kevin Michael

Stone Cold Killa (оригінал)

Baby, why you drive me crazy?
I mean you know I love you, baby
And girl, it just amazes me
You’re killin me, baby but go ahead, baby
All that trash you talk
All them games you got
It’s twisting up my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
All that mess you pop
I wish your lips were locked
And stop breakin' my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
This chick is unpredictable
And she be on her game fo' sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)
Honey
(Yeah)
I gave you all my money
And now you think it’s funny
(Hey, hey, hey)
You got me lookin' like a dummy
You’re killin' me, baby but go ahead, baby
All that trash you talk
All them games you got
It’s twistin' up my heart
You got me spinnin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
And all that mess you pop
I wish your lips were locked
And stop breaking my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
This chick is unpredictable
And she be altogether sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)
Oh, why when I’m calling you, you don’t pick up the phone?
And I’m here all alone, well baby, that’s cool
But you don’t realize it all comes back to you
Then you’ll see what it do
This chick is unpredictable
And she be altogether sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)

(переклад)

Дитинко, чому ти зводить мене з розуму?
Я маю на увазі, ти знаєш, що я люблю тебе, дитино
І дівчино, це мене просто вражає
Ти вбиваєш мене, дитино, але вперед, дитино
Все те сміття, про яке ти говориш
Усі ці ігри, які у вас є
Це крутить моє серце
У мене таке відчуття
Шу, бджола, ду, дуп, ду, дуп, буп
Весь той бардак, який ти поп
Мені б хотілося, щоб твої губи були замкнені
І перестань розбивати мені серце
У мене таке відчуття
Шу, бджола, ду, дуп, ду, дуп, буп
Ця курча непередбачувана
І вона обов’язково буде в грі
І ніхто мені не сказав
Вона холодна вбивця
(Breakin' my heart)
Вона з тих, хто витрачає все ваше тісто
Тоді поверніться і попросіть у вас більше
Я вважаю, що вона божевільна
Вона холодна вбивця
(Вона розбиває мені серце)
Мила
(так)
Я дав тобі всі свої гроші
А тепер ти думаєш, що це смішно
(Гей, гей, гей)
Ви змусили мене виглядати як манекен
Ти вбиваєш мене, дитино, але вперед, дитинко
Все те сміття, про яке ти говориш
Усі ці ігри, які у вас є
Це крутить моє серце
Ви мене крутили
Шу, бджола, ду, дуп, ду, дуп, буп
І весь той бардак, який ти кидаєш
Мені б хотілося, щоб твої губи були замкнені
І перестань розбивати моє серце
У мене таке відчуття
Шу, бджола, ду, дуп, ду, дуп, буп
Ця курча непередбачувана
І вона будь упевнена
І ніхто мені не сказав
Вона холодна вбивця
(Breakin' my heart)
Вона з тих, хто витрачає все ваше тісто
Тоді поверніться і попросіть у вас більше
Я вважаю, що вона божевільна
Вона холодна вбивця
(Вона розбиває мені серце)
О, чому, коли я тобі телефоную, ти не піднімаєш трубку?
А я тут зовсім одна, ну дитинко, це круто
Але ви не розумієте, що все повертається до вас
Тоді ви побачите, що це робить
Ця курча непередбачувана
І вона будь упевнена
І ніхто мені не сказав
Вона холодна вбивця
(Breakin' my heart)
Вона з тих, хто витрачає все ваше тісто
Тоді поверніться і попросіть у вас більше
Я вважаю, що вона божевільна
Вона холодна вбивця
(Вона розбиває мені серце)