Переклад тексту пісні Tiger - Kevin Gates

Tiger (оригінал)

As luck would have it my best friend, the brown skin nigga with the braids
Not the pussy nigga with the fade, but the short chubby nigga with the braids
Got out of jail I was flat broke, well not broke but low funds
Funds lower than they ever was, I was tryna rap without selling drugs
Me and Eric Taylor kept grinding hard, but every plan just fell apart
His mamma died every night I cried, and prayed to God to protect his heart
The label kept on booking shows, most of which was a instant flop
This means I would appear, and perform without getting guap
This the part where it gets evil, got deceived couldn’t believe it
My social next to a signature on a contract where I didn’t leave it
Me and Tom had a lot of talks, but it ain’t really make sense to talk
Told him what I needed as a artist, he will say OK then brush it off
Rap game calling for me, let’s run the ball no fucking off
Travis Vick and the name I said, forever I’ma have love for him
Had to focus on my career, others tryna be club owners
Got the ears of a major label, now everybody in the world on it
Heart of a tiger will commit homicide
Dismantle any challenger or rival
Concrete jungle where we fight to survive
N.T.M.A.
to police, you’ll never take me alive
I’m a tiger, I’m a tiger
Concrete jungle where we fight to survive
N.T.M.A.
to police, you’ll never take me alive
I’m a tiger
Altercations, I’m thinking Travis must really hate me
Been like a brother through middle school, would’ve never rapped until he made
me
Really used to flip hoes together, go out together, do shows together
Still amazes me, kinda crazy how popularity can make you change
Got his nova I was happy for him
Got his Bourbon I was happy for him
Got his Benz I was happy for him
Got his hummer I was happy for him
No nigga round him would’ve splattered for him
Put their head on a platter for him
Never disrespected your bitch boy
I protected your bitch boy
When niggas that we both know was tryna put dick on your bitch boy
All you ever did was criticize me
Pillow talk to the world bout me
These tear drops on my face real, my mom will tell you I’m not stuntin'
Juvenile detention for self-defense, broad day I popped somethin'
Her ex-boyfriend broke her ribs, blacked her eyes, I shot somethin'
'scuse me, I’m my own man
In jail or on land
Always tryna fight me
How the fuck you hurt a nigga you love
I would never put my hands on you, reason being you a nigga I love

Tiger (переклад)

На щастя, мій найкращий друг, коричневий негр із косами
Не кицька ніггер з в’янкою, а короткий пухкий ніггер з косами
Вийшовши з в’язниці, я був повністю розбитий, не зломлений, але з малими коштами
Кошти нижчі, ніж будь-коли, я намагався читати реп, не продаючи наркотики
Ми з Еріком Тейлором продовжували напружуватися, але кожен план просто зірвався
Його мама помирала щовечора, я плакала і молилася до Бога, щоб захистив його серце
Мітка продовжувала показувати бронювання, більшість із яких миттєво провалилися
Це означає, що я з’явлюсь і виконував би роботу без отримання guap
Це та частина, де вона набуває зла, була обдурена, я не міг у це повірити
Моя соціальна мережа біля підпису у контракті, де я не залишав його
Ми з Томом багато розмовляли, але говорити не має сенсу
Сказав йому, що мені потрібно як художнику, він скаже OK, а потім відкине це
Реп-гра кличе мене, давайте кидатися м’ячем, не на хрен
Тревіс Вік і ім’я, яке я сказав, назавжди буду любити його
Мені довелося зосередитися на своїй кар’єрі, інші намагаються бути власниками клубів
У мене вуха мажорного лейбла, тепер усі в світі на цьому
Серце тигра вчинить вбивство
Усуньте будь-якого суперника чи суперника
Бетонні джунглі, де ми боремося за виживання
N.T.M.A
до поліції, ти ніколи не візьмеш мене живим
Я тигр, я тигр
Бетонні джунглі, де ми боремося за виживання
N.T.M.A
до поліції, ти ніколи не візьмеш мене живим
Я тигр
Сварки, я думаю, що Тревіс мене справді ненавидить
Був як брат у середній школі, ніколи б не читав реп, поки не зробив
мене
Дійсно звикли разом крутити мотики, разом гуляти, разом робити шоу
Мене досі дивує, божевільно, як популярність може змусити вас змінитися
Отримав його нову, я радий за нього
Отримав бурбон, я був радий за нього
Отримав свій Benz, я радий за нього
У мене є хаммер, я радий за нього
Жоден неґґер навколо нього не бризкав би за нього
Покладіть їм голову на тарілку
Ніколи не поважав свого стерва
Я захищав твого стерва
Коли нігери, яких ми обидва знаємо, намагалися насадити хуй на твого стерва
Все, що ви коли-небудь робили, це критикували мене
Розмовляйте зі світом про мене
Ці сльози на моєму обличчі справжні, моя мама скаже тобі, що я не трошки
Взяття під варту для неповнолітніх з метою самооборони, день я щось вискочив
Її колишній хлопець зламав їй ребра, почорнів їй очі, я щось стріляв
вибачте, я сам собі
У в’язниці чи на суші
Завжди намагайся битися зі мною
Як у біса ти завдав болю ніггеру, якого любиш
Я ніколи б не поклав на тебе руки, тому що ти негр, якого я люблю