Переклад тексту пісні Still Hold Up - Kevin Gates

Still Hold Up (оригінал)

Yeah
I’m built Ford tough (Carmelo)
No, this how I used to be feelin'
Killer, you heard me (James put the check, boy)
Yeah
Crossed out, hex, feel like I’m possessed
I wanna handle baby daddy, it just ain’t happen yet
My wife just sent that paper there, I just ain’t grab it yet
Nominated for the GRAMMYs, I went back to jail
Racist judge found me guilty, sent me back to Hell
Lost trial in the feds, went back on appeal
My lil' ones irkin' out, he back on them pills
Zombies lurkin', close the curtains, we back on the steel
The voodoo lady say, «Okay,» I say, «I had to kill»
Get 'em down there for a show and put that racket here
Traffic tickets, had too many, I was gettin' stopped
Never happen when I’m by myself so bein' friendly stopped
I rock a lotta gold chains, I am not a coward
I’m thuggin' hard, I’m connected to the higher power
Damn near lost it all believing' in a bitch nigga
Okay, problem solved, I do shit a little different
Talked about behind the back by my own family
But I’m built Ford tough, and I still hold up
Instances I used to deal with tried to hurt my marriage
But I’m built Ford tough, and I still hold up
They stack the deck with bitch niggas, everybody backs 'em (They do)
Been in the game since shit stains and I’m 'bout that action (I'm 'bout that)
I never ratted, a Louisiana livin' legend (Why?)
Bitch, I’m in traffic, you play with Gates, you got to wet it (Grrat)
Just remember, I’m not a talker, I’m a stepper (I'm a stepper)
Broad day, I go to walkin' up, applyin' pressure (Boom, boom, boom)
Free C Murder (Ooh), they tried to ban me from the prisons (Ooh)
Maybe they know I’m only happy when I see my niggas (Ah)
Maybe they wanna see me broke or dead or back there with 'em (They do)
Shoutout the ones in the system with a life sentence (Oh, oh)
Woman pregnant for another brother, never visit (Don't)
Shoutout the ones who still show love in the city
The way they hate you, make you kinda hate to fuck with the city (Hm)
Gangster reason, long nights I remember (I remember)
I ask Big Dana for some pictures, I just really miss ya (Whaddup?)
Roamin' the trenches where the cocaine get delivered
Say, look
Don’t never go look for yourself inside somebody else, you heard me
'Cause some of these niggas outchea ain’t really cut like we cut
You know, we cut from a bandana
You know, these niggas cut from shit paper, you heard me
That shit sounds good until it takes place
But I’m built Ford tough, and I still hold up
But I’m built Ford tough, and I still hold up
But I’m built Ford tough, and I still hold up

Still Hold Up (переклад)

так
Я створений міцним Фордом (Кармело)
Ні, я так почувався
Вбивце, ти мене почув (Джеймс поставив чек, хлопче)
так
Перекреслено, проклятий, відчуваю, що я одержимий
Я хочу впоратися з татом, але цього ще не сталося
Моя дружина щойно надіслала туди цей папір, але я ще не взяв його
Номінований на «ГРЕММІ», я повернувся до в’язниці
Суддя-расист визнав мене винним і відправив назад у пекло
Програв суд у федералах, повернувся до апеляції
Мої маленькі роздратовані, він знову прийняв таблетки
Зомбі ховаються, закрийте штори, ми повернемося на сталь
Пані вуду кажуть: «Добре», я кажу: «Мені довелося вбити»
Заведіть їх туди на виставу і покладіть цю ракетку сюди
Квитків на доріг було забагато, мене зупиняли
Ніколи не буває, коли я самий, так як приязний
Я качу багато золотих ланцюгів, я не боягуз
Я б’юся важко, я пов’язаний із вищою силою
Блін майже втратив все, повіривши у суку-нігера
Гаразд, проблема вирішена, я роблю трохи інакше
Про це говорила за спиною моя власна сім’я
Але у мене міцний Ford, і я все ще витримую
Випадки, з якими я мав справу, намагалися пошкодити моєму шлюбу
Але у мене міцний Ford, і я все ще витримую
Вони наповнюють колоду сучками-нігерами, всі їх підтримують (вони)
Я був у грі з тих пір, як лайно, і я про цю дію (я про це)
Я ніколи не оцінював, живу легенду Луїзіани (Чому?)
Сука, я в пробці, ти граєш з Гейтсом, ти маєш їх змочити (Grrat)
Просто пам'ятайте, я не говорюка, я степер (я степер)
Широкий день, я іду піднятися, чинити тиск (Бум, бум, бум)
Звільнити C Murder (Ой), вони намагалися забанити мене з в’язниць (Ой)
Можливо, вони знають, що я щасливий лише тоді, коли бачу своїх негрів (Ах)
Можливо, вони хочуть побачити мене зламаним чи мертвим або з ними (вони)
Крикніть тих, хто в системі, довічно (о, о)
Жінка вагітна від іншого брата, ніколи не відвідувати (Не)
Прославте тих, хто все ще показує любов у місті
Те, як вони вас ненавидять, змушує вас ненавидіти трахатися з містом (Хм)
Гангстерська причина, довгі ночі я пам’ятаю (я пам’ятаю)
Я прошу у Великої Дани кілька фотографій, просто дуже сумую за тобою (Whaddup?)
Блукають по окопах, куди доставляють кокаїн
Кажи, дивись
Ніколи не шукайте себе всередині когось іншого, ви мене чули
Тому що деякі з цих ніґґерів не так різані, як ми
Ви знаєте, ми вирізали з бандани
Знаєш, ці негри, вирізані з лайнового паперу, ти мене чув
Це лайно звучить добре, поки воно не відбудеться
Але у мене міцний Ford, і я все ще витримую
Але у мене міцний Ford, і я все ще витримую
Але у мене міцний Ford, і я все ще витримую