Переклад тексту пісні In My Feelings - Kevin Gates

In My Feelings (оригінал)

Don’t no one understand me
Supply and demand
All this shit get demanding
Why the fuck is you standing
Over there seeking a handout I’m not finna hand it, goddammit
Tattoos on my neck that read Kayla and Brandon
My nephew was born premature
I prayed from 'em', everyday for 'em'
He’ll smile at me make a face for 'em'
My auntie say things which I couldn’t believe
And I act as if that don’t exist
Too much respect for to call you a bitch
All praise go to heaven your god don’t exist
Love everything and everybody
Black sheep scum of the earth
With popular people I don’t fit
They was stupid they focus on bullshit
Now the whips they be driving is bullshit
Yo pastor lie to you right from the pulpit
Go hard or starve
No wait on God
Give him your money?
That’s bullshit
Full clips and a firearm
Put it in a ho name so I buy it for 'em
Pockets was slim as a diet form
Good dope sell itself wanna try it for 'em?
Smoke out hotel rooms and set off the fire alarm
BWA start a riot for 'em
I don’t get tired, what you tired of?
Call what’s her name she say she tied up
My mind going negative fuck your perspective
These interviews really got pussy
Other men gossip just like a woman
Don’t worry I’m just in my feelings
It’s not a bad thing bae
It’s nice to have someone that understands me bae
'Cause we’re the real thing bae
I really love the fact that you can feel me bae
In my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings
Here we go again more problems
Back against the wall feeling boxed in
Obnoxious, I been labeled
Lending helping hands when I’m able
Seem like everybody ungrateful
When they ever brought food to my table?
Unappreciative it don’t phase me
See envy all in they faces
You ain’t help write a rap or do a day in jail
I ain’t see yo name on no paper
Hard on hoes I been scarred
Betrayal left a hole in my heart
Blood sweat and tears went into this
How you think you deserve part?
Child support court or get fought
All the best lawyers get bought
Let that other nigga take care of that
You be on his dick like his shit raw
Lied to you in his friend car
Sold you a dream and you got caught
These hoes want rap niggas or a athlete that play ball
Sip coffee peep it don’t talk
Handle shit horribly we fall off
I was just tryna be a real friend to you
Now I’m wishing that we get lost
We was only fifteen at ya momma house
Clicked over hold up miss call
Phone ringing damn it’s my dawg
Thinking like how the fuck he know y’all?
In the same breath start hiking
Saying to myself really that’s foul
Don’t worry I’m just in my feelings
It’s not a bad thing bae
It’s nice to have someone that understands me bae
'Cause we’re the real thing bae
I really love the fact that you can feel me bae
In my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings
Sometime yeah sometime I’m in my feelings

(переклад)

Мене ніхто не розуміє
Пропозиція і попит
Усе це лайно стає вимогливим
Чому ти стоїш?
Там, шукаючи роздатковий матеріал, я не збираюся його роздавати, до біса
Татуювання на шиї з написом "Кайла і Брендон".
Мій племінник народився недоношеним
Я молився від них щодня за них
Він посміхнеться мені, зробить їм обличчя
Моя тітка говорить речі, в які я не міг повірити
І я поводжуся так, ніби цього не існує
Занадто велика повага, щоб називати вас сучою
Вся хвала до неба, вашого бога не існує
Любити все і всіх
Чорна овеча накидка землі
З популярними людьми я не підходжу
Вони були дурні, вони зосереджуються на дурниці
Тепер батоги, які вони ведуть, — це дурниця
Ви, пастор, брешете вам прямо з кафедри
Постарайся або помри з голоду
Не чекай Боже
Дати йому свої гроші?
Це маячня
Повні кліпси та вогнепальна зброя
Назвіть його під ім’ям, щоб я купив його для них
Кишені були тонкими як дієтична форма
Хороший дурман продається сам, хочеш спробувати його для них?
Викуріть готельні номери та ввімкніть пожежну сигналізацію
BWA розпочинає заворушення за них
Я не втомлююся, від чого ти втомився?
Назвіть, як її звати, вона каже, що зв’язала
Моя думка негативна, до біса твою точку зору
Ці інтерв'ю справді кицьку
Інші чоловіки пліткують, як жінки
Не хвилюйтеся, я просто у своїх почуттях
Це непогано, мила
Приємно мати когось, хто мене розуміє
Тому що ми справжні, мила
Мені дуже подобається те, що ти відчуваєш мене
У моїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях
Тут ми знову знову проблеми
Спиною до стіни відчуття затиснення
Неприємно, мене помітили
Протягую руки допомоги, коли можу
Здається, що всі невдячні
Коли вони коли-небудь приносили їжу на мій стіл?
Не вдячний, це не хвилює мене
Побачте заздрість на їхніх обличчях
Ви не допомагаєте писати реп чи відсидіти день у в’язниці
Я не бачу твоє ім’я на не папері
Жорстокі шрами
Зрада залишила діру в моєму серці
У це пішли кров’яний піт і сльози
Як ви думаєте, що ви заслуговуєте на участь?
Суду про аліменти на дітей або сваритися
Купують усіх найкращих юристів
Нехай той інший ніґґер подбає про це
Ти сидиш на його члені, як на його лайні
Збрехав вам у машині свого друга
Продав вам мрію, і вас спіймали
Ці мотики хочуть реп-нігерів або спортсменів, які грають у м’яч
Сьорбайте каву, дивіться, не розмовляйте
Жахливо справляйтеся з лайном, ми впадемо
Я просто намагався бути справжнім другом для вас
Тепер я хочу, щоб ми загубилися
Нам було лише п’ятнадцять у домі твоєї мами
Клацнули над пропущеним дзвінком
Телефон дзвонить, блін, це моя чувак
Думаєте, як він, чорт возьми, вас усіх знає?
На тому ж подиху почніть подорож
Говорити собі, що це справді погано
Не хвилюйтеся, я просто у своїх почуттях
Це непогано, мила
Приємно мати когось, хто мене розуміє
Тому що ми справжні, мила
Мені дуже подобається те, що ти відчуваєш мене
У моїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях
Інколи так, іноді я перебуваю у своїх почуттях