Переклад тексту пісні Let Me Be The One -

Let Me Be The One -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Be The One, виконавця -
Дата випуску: 25.02.2010
Мова пісні: Англійська

Let Me Be The One

(оригінал)
Kevin Costner
Let me be the name you whisper
When you’re dreaming in the night
Be the hand you reach for every time
You need to hold on tight
The one who stand beside you
When the worst of troubles come
Let me… Let me be the one
Sara Beck
Let me be the place you hide away
When you need somewhere to go
The keep of all your secrets
That no one else should know
The wandered road you head for
Every time you’re on a ride
Let me… Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
For evermore
Let me be a true companion
As we travel in trough time
The one who will protect you
Not the one who falls behind
I wanna be your hero
I wanna live to from the sun
I wanna pull you from the fire
I wanna help you rise aboth
I wanna be the lightning in your eyes
I wanna stand and fight for you
I wanna be the place wherever hearts are true
Let me be the one
Let me be the one
Did you know the way I felt?
Or did you just now realize?
Did you know what you always wanted
When you looked into my eyes?
I promised that I love you
Whatever moments come
Let me… Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
For evermore
For evermore
For evermore
For evermore
Let me be the one
(переклад)
Кевін Костнер
Дозвольте мені бути ім’ям, яке ви шепочете
Коли тобі сниться вночі
Будьте рукою, до якої ви тягнетесь кожен раз
Вам потрібно триматися міцно
Той, хто стоїть поруч з тобою
Коли настають найгірші проблеми
Дозволь мені… Дозволь мені бути тим самим
Сара Бек
Дозвольте мені бути місцем, де ви ховаєтесь
Коли вам потрібно кудись піти
Зберігання всіх ваших таємниць
що ніхто інший не повинен знати
Блукаюча дорога, на яку ви прямуєте
Щоразу, коли ви їдете в поїздку
Дозволь мені… Дозволь мені бути тим самим
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені бути одним
Назавжди
Дозвольте мені бути справжнім компаньйоном
Оскільки ми мандруємо в часі
Той, хто захистить вас
Не той, хто відстає
Я хочу бути твоїм героєм
Я хочу жити від сонця
Я хочу витягти тебе з вогню
Я хочу допомогти вам піднятися
Я хочу бути блискавкою у твоїх очах
Я хочу стояти і боротися за вас
Я бажаю бути там, де щирі серця
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені бути одним
Ви знаєте, що я відчував?
Або ви тільки зараз зрозуміли?
Ви знали, чого завжди хотіли
Коли ти подивився мені в очі?
Я обіцяв, що люблю тебе
Які б моменти не настали
Дозволь мені… Дозволь мені бути тим самим
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені бути одним
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Дозвольте мені бути одним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!