Переклад тексту пісні What Are You Afraid Of - Kerrie Roberts

What Are You Afraid Of (оригінал)

Being compared to the girl who has everything
Not living up when the whole world’s watching
Being the last to get there and the last to know
You scream at the top of your lungs
When no one’s listening
Being a basket case over anything
Giving your whole world for love
And the boy says no
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go
Right on the brink of a breakthrough but you’re frozen
Hurting somebody you love in that moment
No, it’s not living if you’re always thinking of
The worst that could happen
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go
Whenever it’s the darkest
Whenever it’s the hardest
Don’t you stop before you started
If you’re gonna dream
Dream it all the way
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go

What Are You Afraid Of (переклад)

Порівнювати з дівчиною, у якої є все
Не дожити, коли весь світ дивиться
Бути останнім, хто добирається туди, і останнім, що знає
Ви кричите вгору в легенях
Коли ніхто не слухає
Бути кошиком над чим завгодно
Віддати весь свій світ за любов
І хлопець каже, що ні
Так чого ви боїтеся
Покажіть їм, з чого ви зроблені
Тіні, яких ти боїшся
Зазвичай є своїми
Вони не великі невідомі
Вам не потрібно дивуватися
Ти не підеш
Ґрейс покрила вас
Бог в контролі
Продовжуйте і відпустіть
Прямо на межі прориву, але ви заморожені
Завдати шкоди комусь, кого любиш, у цей момент
Ні, це не життя, якщо ви завжди думаєте про це
Найгірше, що могло статися
Так чого ви боїтеся
Покажіть їм, з чого ви зроблені
Тіні, яких ти боїшся
Зазвичай є своїми
Вони не великі невідомі
Вам не потрібно дивуватися
Ти не підеш
Ґрейс покрила вас
Бог в контролі
Продовжуйте і відпустіть
Коли найтемніше
Коли це найважче
Не зупиняйтеся, перш ніж почати
Якщо ви збираєтеся мріяти
Мрійте про це до кінця
Так чого ви боїтеся
Покажіть їм, з чого ви зроблені
Тіні, яких ти боїшся
Зазвичай є своїми
Вони не великі невідомі
Вам не потрібно дивуватися
Ти не підеш
Ґрейс покрила вас
Бог в контролі
Продовжуйте і відпустіть