Переклад тексту пісні Masterpiece - Kerrie Roberts

Masterpiece (оригінал)

You can’t remember, remember to forget
Those dark angels screaming inside your head
That you’re damaged and nothing but a wreck
They won’t quit it
But you know Jesus holds your heart
He made you a work of art
You’re a masterpiece (beautiful, colorful)
Even if you don’t believe
You’re forgiven so (wonderful, lovable)
Everything you need to be
'Cause when I look at you I see (I see)
You’re a masterpiece
I see how easily, you always take the blame
And you use it as ammunition for your pain
But you’re a treasure and it’s such a shame
You should quit it
I wish that you could picture you
From heaven’s view
You’re a masterpiece (beautiful, colorful)
Even if you don’t believe
You’re forgiven so (wonderful, lovable)
Everything you need to be
'Cause when I look at you I see (I see)
You’re a masterpiece…
You’re a child of God, one of a kind
You’re fully loved
Yeah, He gave His life defending you
Fighting for you
Even if you don’t believe
Oh, yea, yea
You’re a masterpiece (beautiful, colorful)
Even if you don’t believe
You’re amazing so (wonderful, lovable)
Everything you need to be
'Cause when I look at you I see (I see)
You’re a masterpiece

Masterpiece (переклад)

Ви не можете згадати, не забудьте забути
Ті темні ангели, що кричать у вашій голові
Те, що ви пошкоджені і нічого, крім аварії
Вони це не кинуть
Але ви знаєте, що Ісус тримає ваше серце
Він зробив витвором мистецтва
Ви шедевр (гарний, барвистий)
Навіть якщо ви не вірите
Тобі так прощено (чудово, мило)
Все, що вам потрібно бути
Тому що коли я дивлюсь на тебе, я бачу (я бачу)
Ви шедевр
Я бачу, як легко ви завжди берете на себе провину
І ви використовуєте його як боєприпаси для свого болю
Але ти скарб, і це так ганьба
Ви повинні кинути це
Я бажаю, щоб ви могли уявити себе
З погляду небес
Ви шедевр (гарний, барвистий)
Навіть якщо ви не вірите
Тобі так прощено (чудово, мило)
Все, що вам потрібно бути
Тому що коли я дивлюсь на тебе, я бачу (я бачу)
Ви шедевр…
Ви дитя Боже, єдине у своєму роді
Ви повністю закохані
Так, Він віддав Своє життя, захищаючи вас
Боротися за вас
Навіть якщо ви не вірите
О, так, так
Ви шедевр (гарний, барвистий)
Навіть якщо ви не вірите
Ти такий чудовий (чудовий, милий)
Все, що вам потрібно бути
Тому що коли я дивлюсь на тебе, я бачу (я бачу)
Ви шедевр