Переклад тексту пісні The Brotherhood - Kerion

The Brotherhood (оригінал)

Can’t you see the world burning?
Are you blind?
Open your eyes!
Can’t you feel the anger growing?
Are you asleep?
Oh Can’t you see?
It’s time to rise
Show them that we are alive
Can’t you hear the children crying?
Are you deaf?
Oh can’t you hear?
Don’t you know that people are dying?
Are you awake?
Are you hypnotized?
So hypnotized
Show them that we are alive
I hear you calling — I hear you calling
Always calling our name
Darkness is calling us
Always calling my name
Don’t you think the fall is coming?
Are you lost?
Lost in stormy skies
Can’t you trust the words I’m saying?
Am I the only one to see passed the lies?
See passed the lies
Show them that we are alive
Can’t you hear the bells ringing?
Here we are, now comes the sunrise
Don’t you see your dream is ending?
Are you ready to become wise?
to become wise?
Show them that we are alive
I hear you calling — I hear you calling
Always calling our name
Darkness is calling us
Always calling my name

(переклад)

Хіба ти не бачиш, як світ горить?
Ти сліпий?
Відкрий свої очі!
Ви не відчуваєте, як зростає гнів?
Ти спиш?
О, ви не бачите?
Настав час піднятися
Покажіть їм, що ми живі
Ти не чуєш, як плачуть діти?
ти глухий?
О, ти не чуєш?
Хіба ви не знаєте, що люди вмирають?
Ти не спиш?
Ви загіпнотизовані?
Так загіпнотизований
Покажіть їм, що ми живі
Я чую, як ти дзвониш — чую, як ти дзвониш
Завжди називає наше ім'я
Темрява кличе нас
Завжди називаю моє ім’я
Вам не здається, що осінь наближається?
Ти загубився?
Загублений у штормовому небі
Ви не можете довіряти словам, які я говорю?
Я єдиний, хто бачив, як брехня пройшла?
Дивіться пропущена брехня
Покажіть їм, що ми живі
Ти не чуєш, як дзвонять дзвони?
Ось ми, зараз схід сонця
Ви не бачите, що ваша мрія закінчується?
Чи готові ви стати мудрими?
стати мудрим?
Покажіть їм, що ми живі
Я чую, як ти дзвониш — чую, як ти дзвониш
Завжди називає наше ім'я
Темрява кличе нас
Завжди називаю моє ім’я