Переклад тексту пісні Rise of the Rebellion - Kerion

Rise of the Rebellion - Kerion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise of the Rebellion, виконавця - Kerion. Пісня з альбому CloudRiders, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Beyond The Storm
Мова пісні: Англійська

Rise of the Rebellion

(оригінал)
We’ve spent many years in the night
While waiting for the final fight
The time has come now for us to go to
The last battlefield
We’re ready to stand for our rights
We’re riding beneath the moonlight
Far over the hills and the mountains
We want to make the tyrant pay
And make him go so far away
That he becomes an old memory
Forgotten by all
United we face the enemy
Together we fight to be free
From the golden dawn to the reddish twilight
Tonight we’re hanging
The flag of freedom
On every wall of your
Fallen kingdom
Rebels are rising,
The arm of justice
Strikes like a fireblast
Abd brings us peace
We’ve stayed too long in the shadows
You must know, that it’s time to go
There is no shelter where you can
Hide, you can’t escape
We’re leaving our children and wives
And we’re going to risk our lives
To defend and to protect what we love
I see clouds on the horizon
Revealing a tragic vision
Darkness falls all across the land
And blackens the sky
United we face the enemy
Together we fight to be free
From the golden dawn to the reddish twilight
Tonight we’re hanging
The flag of freedom
On every wall of your
Fallen kingdom
Rebels are rising,
The arm of justice
Strikes like a fireblast
Abd brings us peace
(переклад)
Ми провели багато років у ночі
В очікуванні фінального бою
Настав час, куди потрібно йти
Останнє поле битви
Ми готові відстоювати свої права
Ми їдемо під місячним світлом
Далеко за пагорби й гори
Ми хочемо змусити тирана заплатити
І змусити його піти так далеко
Що він стає старим спогадом
Забутий всім
Об’єднані, ми протистояти ворогу
Разом ми боремося за вільні
Від золотої зорі до червоних сутінків
Сьогодні ввечері ми висимо
Прапор свободи
На кожній вашій стіні
Занепале королівство
Повстають повстанці,
Рука справедливості
Б'є, як вогняний вибух
Абд приносить нам мир
Ми занадто довго пробули в тіні
Ви повинні знати, що час йти
Немає притулку, де можна
Сховайся, тобі не втекти
Ми залишаємо своїх дітей і дружин
І ми збираємося ризикувати своїм життям
Щоб захищати й захищати те, що ми любимо
Я бачу хмари на горизонті
Розкриття трагічного бачення
Темрява настає на всю землю
І чорніє небо
Об’єднані, ми протистояти ворогу
Разом ми боремося за вільні
Від золотої зорі до червоних сутінків
Сьогодні ввечері ми висимо
Прапор свободи
На кожній вашій стіні
Занепале королівство
Повстають повстанці,
Рука справедливості
Б'є, як вогняний вибух
Абд приносить нам мир
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riding Clouds 2015
The Legacy 2015
Take Me On! 2015
Technowars 2015
Iron Soldier 2015
The Brotherhood 2015
Spirit of the Wood 2015
Children of Sky and Sea 2015
In Silence 2015

Тексти пісень виконавця: Kerion