| Aşk Oyunu (Kadife Kelepçe) (оригінал) | Aşk Oyunu (Kadife Kelepçe) (переклад) |
|---|---|
| Hatam belki kalbi oyuncak sanmam, | Моя помилка, можливо, я не вважаю серце іграшкою, |
| Aşkta salıncak gibi sallanmam. | Я не гойдаюся, як гойдалки в коханні. |
| O kadar cahilim ki, | Я такий неосвічений |
| Hayalini bile kurmam imkansız sevginin sevgilim | Я навіть не можу мріяти про твоє кохання, любий |
| Bugün bana aşk nedir diye sorsan | Якщо ви запитаєте мене, що таке любов сьогодні |
| Tek anlamı geceler boyu ağlamam | Це означає, що я не плачу всю ніч |
| Üstüm başım sevda içinde | Моя голова закохана |
| Yakalandım bitap biçimde | Я втомився |
| Ellerimde kadife kelepçe | Оксамитові наручники в моїх руках |
| Veda değil mi bu | Хіба це не до побачення |
| Yolun sonu uçurumlar | Кінець дороги скелі |
| Kolay değil ki bu | Це не легко |
| Dolunca gözlere yaşlar | Повні сліз на твоїх очах |
| Zaman gelince nafile | Коли прийде час |
| Dersin bir küçük elvedaaaa. | Твій урок - це трохи прощання. |
