Переклад тексту пісні Bewitched Bothered and Bewildered - Kenny Drew, Philly Joe Jones

Bewitched Bothered and Bewildered - Kenny Drew, Philly Joe Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bewitched Bothered and Bewildered, виконавця - Kenny Drew. Пісня з альбому The Complete Jerome Kern / Rodgers & Hart Songbooks, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.09.2016
Лейбл звукозапису: Jazz Lovers
Мова пісні: Англійська

Bewitched Bothered and Bewildered

(оригінал)
She’s a fool and don’t I know it
But a fool can have her charms
I’m in love and don’t I show it
Like a babe in arms
Love’s the same old situation
Lately I’ve not slept a wink
Since this crazy situation
Has me on the blink
I’m wild again, beguiled again
A whimpering, simpering child again
Bewitched, bothered and bewildered, am I
Couldn’t sleep, wouldn’t sleep
Love came and told me, shouldn’t sleep
Bewitched, bothered and bewildered, am I
I lost my heart, but what of it
She is cold I agree
She might laugh, but I love it
Although the laugh’s on me
I’ll sing to her, bring spring to her
And long, for the day when I’ll cling to her
Bewitched, bothered and bewildered, am I
(переклад)
Вона дурна, а я цього не знаю
Але дурень може мати свої принади
Я закоханий і не показую цього
Як дитина на руках
Любов – це та ж сама стара ситуація
Останнім часом я не сплю
З цієї божевільної ситуації
Мене миттєво
Я знову дикий, знову зачарований
Знову дитя, що скиглить, скиглить
Я зачарований, стурбований і збентежений
Не міг спати, не спав
Прийшла любов і сказала мені, що не треба спати
Я зачарований, стурбований і збентежений
Я загубив серце, але що з того
Вона холодна, я згоден
Вона може сміятися, але мені це подобається
Хоча сміх на мене
Я їй заспіваю, весну їй принесу
І довго, на той день, коли я буду чіплятися за неї
Я зачарований, стурбований і збентежений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prelude to a Kiss 2013
Yesterdays 2013
Bewitched, Bothered and Bewildered 2013
Just Squeeze Me ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2017
I'll Remember April ft. Sonny Clark, Philly Joe Jones 1956
Round Midnight - 'Round About Midnight - Autour de minuit ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
Bye Bye Blackbird ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
Lover Come Back to Me 2013
I See Your Face Before Me ft. Red Garland, Oscar Pettiford, Philly Joe Jones 2011
A Gal In Calico ft. Red Garland, Oscar Pettiford, Philly Joe Jones 2011
Green Haze ft. Red Garland, Oscar Pettiford, Philly Joe Jones 2011
Milestones (4 Feb 1958) ft. John Coltrane, Cannonball Adderley, Red Garland 2011
There's No Greater Love ft. Miles Davis, Paul Chambers, Red Garland 2012
Yesterdays ft. Red Garland, Oscar Pettiford, Philly Joe Jones 2011
Drew's Bubble 2013
Don't Explain ft. Kenny Burrell, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2015
I'm Getting Sentimental Over You ft. Jim Hall, Freddie Hubbard, Philly Joe Jones 2020
Darn That Dream ft. Jim Hall, Freddie Hubbard, Philly Joe Jones 2020
My Funny Valentine ft. Red Garland, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2015
Something I Dreamed Last Night ft. Paul Chambers, John Coltrane, Red Garland 2022

Тексти пісень виконавця: Kenny Drew
Тексти пісень виконавця: Philly Joe Jones