Переклад тексту пісні All We Need Is Love - Kelly Marie

All We Need Is Love (оригінал)

Love is so beautiful
Love is so wonderful
Love is the fire
That burns my heart
Put out the flame
Put out the fire
Can’t you see
I’m burning
Burning with desire
Don’t play this game
Don’t fool with me
Cause I’m not the one
I used to be
Just like a flower
That needs the rain
I need a little love
And you should feel
The same
Just like a song
That needs a rhyme
I’ll be your music
And you will be mine
All we need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
(Give, give me love)
All we need is love
(I need love)
All we need is love
(give, give me love)
All we need is love
Love I need love
Love is beautiful
(Beautiful, beautiful)
Love is so wonderful
(Wonderful, wonderful
Love is the fire (fire)
That burns my heart
Love is so is beautiful
(Beautiful, beautiful)
Love is so wonderful
(Wonderful, wonderful)
Love is the fire (fire)
That burns my heart
Put out the flame
Put out the fire
Can’t you see
I’m burning
Burning with desire
It’s not a game
It must be real
I want to share
With all
The world
The way I feel
So hand in hand
We roam this land
And when you see us
You will understand
That all
We need is love
Let’s tell the world
That all
We need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
(Give me love)
All we need is love
(Gimme, gimme me love)
All we need is love
Ohhh I need love
All we need is love
I need love
All we need is love
All we need is love
All we need is love
All we need is love

(переклад)

Любов так прекрасна
Любов це так прекрасне
Любов — це вогонь
Це палить моє серце
Загасити полум’я
Загасити вогонь
Ви не бачите
я горю
Горить бажанням
Не грайте в цю гру
Не дуріть зі мною
Бо я не той
Я коли був
Так само, як квітка
Для цього потрібен дощ
Мені потрібно трохи любові
І ви повинні відчувати
Той самий
Як пісня
Для цього потрібна рима
Я буду твоєю музикою
І ти будеш моїм
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
(Дай, дай мені любов)
Все, що нам потрібно - це любов
(Мені потрібна любов)
Все, що нам потрібно - це любов
(дай, дай мені любов)
Все, що нам потрібно - це любов
Любов Мені потрібна любов
Любов — прекрасна
(Красиво, красиво)
Любов це так прекрасне
(Чудово, чудово
Любов — вогонь (вогонь)
Це палить моє серце
Любов так прекрасна
(Красиво, красиво)
Любов це так прекрасне
(Чудово, чудово)
Любов — вогонь (вогонь)
Це палить моє серце
Загасити полум’я
Загасити вогонь
Ви не бачите
я горю
Горить бажанням
Це не гра
Це має бути справжнє
Я хочу поділитися
З усим
Світ
Як я відчуваю
Тож рука об руку
Ми блукаємо по цій землі
І коли ти нас побачиш
Ви зрозумієте
Що всі
Нам потрібна любов
Давайте розповімо світу
Що всі
Нам потрібна любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
(Подаруй мені любов)
Все, що нам потрібно - це любов
(Дай мені, дай мені любов)
Все, що нам потрібно - це любов
Ох, мені потрібна любов
Все, що нам потрібно - це любов
Мені потрібна любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Все, що нам потрібно - це любов