Переклад тексту пісні Loving Just for Fun - Kelly Marie

Loving Just for Fun (оригінал)

strange sensations.
Running up and down my spine when you are near me.
Yes
I know that you could love me seriously.
Don’t you know that I like loving just for fun?
Baby
you’re the one
You’ve got me on the run.
Yes
you’re my number one.
Oh baby
loving just for fun.
Baby
you’re the one
You’ve got me on the run.
Yes
you’re my number one
I get you my number one.
I feel excitations —
Oh oh that radiations
Oh oh that radiation.
Ev’ry time you take me in your arms I’m helpless
Then you spoil it all by saying l love you.
Don’t you know that I like loving just for fun.
Baby
you’re the one

Loving Just for Fun (переклад)

дивні відчуття.
Я бігаю вгору та вниз по хребту, коли ти поруч зі мною.
Так
Я знаю, що ти можеш полюбити мене серйозно.
Хіба ви не знаєте, що я люблю любити просто заради розваги?
Дитина
ти один
Ви змусили мене в бігти.
Так
ти мій номер один.
О, крихітко
любити просто для задоволення.
Дитина
ти один
Ви змусили мене в бігти.
Так
ти мій номер один
Я отримаю вам мій номер 1.
Я відчуваю збудження —
Ох, це випромінювання
Ох, це випромінювання.
Щоразу, коли ти береш мене на обійми, я безпорадний
Тоді ви зіпсуєте все, кажучи, що я люблю вас.
Хіба ви не знаєте, що я люблю любити просто заради розваги.
Дитина
ти один