Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warrior Queen, виконавця -Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Warrior Queen(оригінал) |
| I cannot remeber my name |
| As I lay on the battlefield |
| and hear the war drums |
| I died here with honor today |
| Warrior Queen with my sword by my side |
| I can’t remember the names of these men |
| As they cover my body with furs |
| Now I am floating up over the land |
| Leaving my body below |
| Now they will carry me home |
| Through the mountains and groves |
| to the land of my birth |
| They will make me a funeral pyre |
| where my bones turn to dust |
| and my flesh turns to fire. |
| Then to Valhalla I’ll go |
| To gaze on the face |
| of my King and my sons |
| There will be a feast laid for me |
| Warrior Queen with a Valkyrie shield |
| I watch them carry me over the lands |
| On through the fields and the farms |
| People are waiting to watch me pass by |
| Look now our Queens is coming home |
| Now they will carry me home |
| Through the mountains and groves |
| to the land of my birth |
| they will make me a funeral pyre |
| where my bones turn to dust |
| and my flesh turns to fire |
| A very long journey I’ve come |
| to the lakes and the streams |
| and the lands that I love |
| Where as a child I roamed |
| Warrior Queen at fourteen years old |
| I watched them carry me over the lands |
| On through the fields and the farms |
| People were waiting to watch me pass by |
| Look now our Queen has come home |
| Now they have carried me home |
| Through the mountains and groves |
| to the land of my birth |
| Set flame to my funeral pyre |
| And my bones are now dust |
| and my flesh gone to fire |
| Stonehenge |
| Mother Help me |
| Mother Heal me |
| Please release me |
| From all things worldly |
| That do not serve me |
| Mother Love me |
| Within these stones |
| I feel the power |
| I am reborn |
| As I break |
| these chains that bind |
| And now I’m floating |
| light as a feather |
| As I break |
| these chains that bind |
| I’m gonna break |
| these cahins that bind |
| I’m gonna break |
| these chains that bind |
| I’m gonna break |
| these chains that bind |
| Yes I will break |
| these chains that bind |
| Oh Blessed Mother |
| you empower me |
| yes You have shown me |
| just how to set myself free |
| And now I’m soaring |
| up in the clear blue sky |
| As I break these chains that bind |
| Yes I have broken |
| these chains that bind |
| Yes I have broken |
| these chains that bind |
| Yes I have broken |
| these chains that bind |
| Yes I did break |
| these chains that bind |
| (переклад) |
| Я не можу запам’ятати своє ім’я |
| Як я лежав на полі бою |
| і чути бойові барабани |
| Я помер сьогодні тут із честю |
| Королева воїнів з моїм мечем поруч |
| Я не пам’ятаю імен ціх чоловіків |
| Оскільки вони вкривають моє тіло хутром |
| Тепер я пливу над землею |
| Залишаю своє тіло внизу |
| Тепер вони відвезуть мене додому |
| Через гори і гаї |
| до краї мого народження |
| Вони зроблять мені похоронний вогонь |
| де мої кістки перетворюються на порох |
| і моя плоть перетворюється на вогонь. |
| Тоді я піду до Валгалли |
| Дивитися на обличчя |
| мого царя та моїх синів |
| Для мене буде влаштовано бенкет |
| Королева-воїн із щитом Валькірії |
| Я спостерігаю, як вони несуть мене по землі |
| Через поля та ферми |
| Люди чекають, щоб побачити, як я проходжу повз |
| Подивіться, наш Queens повертається додому |
| Тепер вони відвезуть мене додому |
| Через гори і гаї |
| до краї мого народження |
| вони зроблять мені похоронний вогонь |
| де мої кістки перетворюються на порох |
| і моя плоть перетворюється на вогонь |
| Я пройшов дуже довгу подорож |
| до озер і струмків |
| і землі, які я люблю |
| Де в дитинстві я блукав |
| Королева воїнів у чотирнадцять років |
| Я бачив, як вони везли мене по землі |
| Через поля та ферми |
| Люди чекали, щоб побачити, як я проходжу повз |
| Подивіться, наша королева повернулася додому |
| Тепер вони віднесли мене додому |
| Через гори і гаї |
| до краї мого народження |
| Розпаліть мій похоронний багаття |
| А мої кістки тепер порох |
| і моє тіло згоріло |
| Стоунхендж |
| Мама Допоможи мені |
| Мати Зціли мене |
| Будь ласка, звільни мене |
| Від усього мирського |
| Мені це не підходить |
| Мама Люби мене |
| Всередині цих каменів |
| Я відчуваю силу |
| Я відродився |
| Як я зламається |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| А тепер я пливу |
| легкий, як піринка |
| Як я зламається |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| я зламаюся |
| ці кахіни, що зв’язують |
| я зламаюся |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| я зламаюся |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| Так, я зламаю |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| О Пречиста Мати |
| ти надаєш мені сили |
| так Ви показали мені |
| як звільнитися |
| А тепер літаю |
| у чистому блакитному небі |
| Коли я розриваю ці ланцюги, які зв’язують |
| Так, я зламався |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| Так, я зламався |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| Так, я зламався |
| ці ланцюги, що зв’язують |
| Так, я зламався |
| ці ланцюги, що зв’язують |