| Nobody (оригінал) | Nobody (переклад) |
|---|---|
| Till we fall out again | Поки ми знову не поспішаємо |
| we’ll stay undercover | ми залишимося під прикриттям |
| all the way. | весь шлях. |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| I will meet you again | Я знову зустріну вас |
| I’m a dead man walking | Я мертвець, що йде |
| down your lane. | по вашій смузі. |
| Now we can be honest | Тепер ми можемо бути чесними |
| Why did you start it? | Чому ви це почали? |
| I’m nobody | я ніхто |
| rotting inside your head | гниє в голові |
| I will gather up my faith, | Я зберу мою віру, |
| dark beneath 'n bright above | темно знизу і яскраво зверху |
| Dimming in a trembling ray | Затьмарення в тремтливому промені |
| none of us is formed to love | ніхто з нас не створений для того, щоб любити |
| Like a stranger, shoved away | Як чужого, відштовхнули |
| worrying that you might be right | хвилюючись, що ви, можливо, маєте рацію |
| when you say I have been played, | коли ви кажете, що мене грали, |
| lying | лежачи |
| like a siren fighting, | як бій сирени, |
| now I’m addicted | тепер я залежний |
| over 'n over | над 'і закінчено |
| singing inside my head. | співає в моїй голові. |
| I have no face | Я не маю обличчя |
| I have no shame | Мені не соромно |
| Hide, kill and roll, | Сховайся, убий і китай, |
| pervading soul | проникаюча душа |
| I read your heart, | Я читаю твоє серце, |
| I won’t impart, | Я не передаватиму, |
| Don’t be afraid. | Не бійтеся. |
| Thousand little shafts of flame | Тисяча маленьких валів полум’я |
| hanging on a hope alone | висить на одній надії |
| Got to give myself a name | Треба дати собі ім’я |
| Cause everything | Викликати все |
| Cause everything is breaking down | Бо все ламається |
| What did you hope for? | на що ти сподівався? |
| I’m nobody | я ніхто |
| rotting inside my head | гниє в моїй голові |
| Save me tonight | Врятуй мене сьогодні ввечері |
| my little pride | моя маленька гордість |
| Well, if you do, | Ну, якщо ви це зробите, |
| I’ll save you, too | Я врятую і тебе |
| I have no face | Я не маю обличчя |
| no other fear | немає іншого страху |
| I’ll disappear. | я зникну. |
| I have no face | Я не маю обличчя |
| I have no shame | Мені не соромно |
| Hide, kill and roll, | Сховайся, убий і китай, |
| pervading soul | проникаюча душа |
| I read your heart, | Я читаю твоє серце, |
| I won’t impart | Я не передаватиму |
| Don’t be afraid. | Не бійтеся. |
Переклад тексту пісні Nobody - Keep Shelly In Athens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody , виконавця -Keep Shelly In Athens
Пісня з альбому: Now I'm Ready
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FoF
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Back to Reality ft. Vauxhall Underground | 2020 |
| 2020 | |
| 2013 | |
Now I'm Ready ft. Ocean Hope | 2015 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2018 |