Переклад тексту пісні Benighted - Keep Shelly In Athens

Benighted - Keep Shelly In Athens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benighted, виконавця - Keep Shelly In Athens. Пісня з альбому Now I'm Ready, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: FoF
Мова пісні: Англійська

Benighted

(оригінал)
Lost in the boundless sea
My peace will come to me
I’ll follow the beams of night
And I’m never getting lost again, I saw your face, it’s flaming, bright
Benighted
Talk, talk,
Let it, let it
all go,
Liberate your
foe, foe,
I can feel no
woe, woe
I can’t feel a thing…
Talk, talk,
Let it, let it
all go,
Liberate your
foe, foe,
I can feel no
woe, woe
I can’t feel a thing…
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
It should have mattered…
Did it matter?
It should have mattered…
Your eyes, they’re all aglow
I guess I should forego…
Maybe you’ll set me free
but I’ll never leave, you know the tide of time is flowing back
with me
with me, yeah
Talk, talk,
Work it, work it
all out,
Beat your brains
about, 'bout,
Can you live
without, out?
I can’t leave you
Talk, talk,
Work it, work it
all out,
Beat your brains
about, 'bout,
Can you live
without, out?
I can’t leave you
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
It should have mattered…
Did it matter?
It should have mattered…
Talk, talk,
Let it, let it
all go,
Liberate your
foe, foe,
I can feel no
woe, woe
I can’t feel a thing…
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
It should have mattered…
Did it matter?
It should have mattered…
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
Did it matter?
(переклад)
Загублений у безмежному морі
Мій мир прийде до мене
Я піду за променями ночі
І я більше ніколи не заблукаю, я бачив твоє обличчя, воно палає, яскраве
Безночі
Говори, говори,
Нехай, нехай
всі йдуть,
Звільніть свій
ворог, ворог,
Я відчуваю, що ні
горе, горе
Я нічого не відчуваю…
Говори, говори,
Нехай, нехай
всі йдуть,
Звільніть свій
ворог, ворог,
Я відчуваю, що ні
горе, горе
Я нічого не відчуваю…
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Твої очі, вони всі сяють
Мені, здається, варто відмовитися…
Можливо, ви звільните мене
але я ніколи не піду, ти знаєш, що час повертається назад
зі мною
зі мною, так
Говори, говори,
Працюй, працюй
з усіх сил,
Бий свої мізки
про, про,
Чи можна жити
без, поза?
Я не можу залишити вас
Говори, говори,
Працюй, працюй
з усіх сил,
Бий свої мізки
про, про,
Чи можна жити
без, поза?
Я не можу залишити вас
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Говори, говори,
Нехай, нехай
всі йдуть,
Звільніть свій
ворог, ворог,
Я відчуваю, що ні
горе, горе
Я нічого не відчуваю…
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Це мало значення?
Це мало мати значення…
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Це мало значення?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Don't Fear) the Reaper 2020
Bendable 2018
Nobody 2015
Silent Rain 2015
Recollection 2013
Glistening 2018
Room 14 (I'm Fine) 2013
Stay Away 2013
Flyway 2013
Don't Need 'Em 2018
Oostende 2013
Back to Reality ft. Vauxhall Underground 2020
Neon Glare 2020
Hover 2013
Now I'm Ready ft. Ocean Hope 2015
DIY 2013
Line 4 (Orange) 2015
Hollow Man 2015
Time Exists Only to Betray Us 2013
Celebrity 2018

Тексти пісень виконавця: Keep Shelly In Athens

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999