| It never felt real to wait
| Чекати ніколи не було реальним
|
| Or watch all my choices fade away
| Або спостерігати, як усі мої вибори зникають
|
| And I need to know
| І мені потрібно знати
|
| Are you taking off, again?
| Ти знову злітаєш?
|
| Or feeding my sorrows in your head?
| Або живити мої печалі у своїй голові?
|
| Do you think it’s time to play?
| Як ви думаєте, настав час пограти?
|
| And watch all the rainbows turn to grey?
| І дивитися, як всі веселки стають сірими?
|
| 'cause I need to know
| бо мені потрібно знати
|
| Are you turning off again?
| Ви знову вимикаєте?
|
| Or letting me throw my life away?
| Або дозволити мені викинути своє життя?
|
| Denial
| Заперечення
|
| This is denial
| Це заперечення
|
| Denial, I know
| Заперечення, я знаю
|
| All our flesh and bone
| Вся наша плоть і кістки
|
| Is denial, we know
| Це заперечення, ми знаємо
|
| We’ve tried to take the test
| Ми спробували скласти тест
|
| It’s time to put this thing to rest
| Настав час відпочити
|
| 'cause we need to know
| тому що нам потрібно знати
|
| Are we gonna scream again?
| Ми знову будемо кричати?
|
| Or let fear crumble our stairs?
| Або дозволити страху зруйнувати наші сходи?
|
| Denial
| Заперечення
|
| This is denial
| Це заперечення
|
| Denial, I know
| Заперечення, я знаю
|
| All our flsh and bone
| Вся наша плоть і кістки
|
| Is denial, we know
| Це заперечення, ми знаємо
|
| W don’t need to toe the line
| Вам не потрібно дотримуватись лінії
|
| 'cause the world is running
| тому що світ бігає
|
| It’s what it means to be alive
| Це те, що означає бути живим
|
| To be the thunder
| Бути громом
|
| You don’t need all the lies
| Вам не потрібна вся брехня
|
| Or the crowd to wonder
| Або натовп, щоб здивуватися
|
| How to swim through your mind
| Як проплисти в голові
|
| And be the thunder
| І будь громом
|
| I don’t need to waste away
| Мені не потрібно марнувати
|
| Or the crowd to wander
| Або натовп побродити
|
| I don’t need them in my way
| Мені вони не потрібні
|
| To be the thunder
| Бути громом
|
| What I need is a lighter grey
| Мені потрібен світліший сірий
|
| And the world to wonder
| І світ, щоб дивуватися
|
| What it is that makes me stay
| Те, що змушує мене залишатися
|
| And be the thunder
| І будь громом
|
| The thunder, the thunder, the thunder, don’t walk away
| Грім, грім, грім, не відходь
|
| Or wonder, or wonder, or wonder, what it’s like to stay
| Або дивуйтеся, чи дивуйтеся, чи дивуйтеся, як це залишитися
|
| Don’t wander, don’t wander, don’t wander, don’t get in my way
| Не блукайте, не блукайте, не блукайте, не заважайте мені
|
| I’m thunder, I’m thunder, I’m thunder | Я грім, я грім, я грім |