Переклад тексту пісні The Mark of Power - Keep of Kalessin

The Mark of Power (оригінал)

Adorn the face of your son
Through the third eye I saw
The battle left to be won
This pure face ornamented
With long and pale red scars
Everlasting under the golden stars
The time has come
For you, my son
To bear the mark of power
Gods, hear me know
I will revive the serpents throne
Gods, hear my cries
The throne is mine to rule alone
See this our providence,
Your breed and your blood
The everlasting stand
Through (the) devouring flood
It’s time for one
To become
Heir to the throne of fire
I care not if you hate me
As long as you will fear me
I rise monuments as
The victor’s fortune
And as display of your fallen
And failed creation
For what I have undone
I stand here as the peerless son
«You helped to put the sword in my hand
We have climbed this mountain together
And I stand on your shields at the top
Your spears — my fortification
Your enemies are mine
But I speak the words of the gods
And I can summon the thunder»
The time has come
For the one
To bear the mark of power

The Mark of Power (переклад)

Прикрасьте обличчя свого сина
Через третє око я бачив
Битва залишилася виграти
Це чисте обличчя прикрашене
З довгими блідо-червоними шрамами
Вічний під золотими зірками
Час настав
Для тебе, сину мій
Щоб нести знак влади
Боже, почуй, як я знаю
Я відроджу зміїний трон
Боги, почуйте мій крик
Трон належить мені, щоб керувати один
Бачи це наше провидіння,
Твоя порода і твоя кров
Вічна стійка
Через (пожираючу) повінь
Настав час для одного
Ставати
Спадкоємець престолу вогню
Мені байдуже, якщо ти мене ненавидиш
Поки ви будете боятися мене
Я піднімаю пам’ятники як
Фортуна переможця
І як показ вашого впавшего
І невдале створення
За те, що я скасував
Я стою тут, як незрівнянний син
«Ти допоміг вкласти меч у мою руку
Ми разом піднялися на цю гору
І я стою на твоїх щитах угорі
Ваші списи — моє укріплення
Твої вороги мої
Але я говорю слова богів
І я можу викликати грім»
Час настав
Для одного
Щоб нести знак влади