Переклад тексту пісні Sound Your Funky Horn - KC & The Sunshine Band

Sound Your Funky Horn (оригінал)

Bass man turn the power on
Drummer turn the beat
Tenor man come take your stand
Everybody on your feet
Everybody sound your funky horn
Come on get down
Everybody sound your funky horn
Come on get down
Guitar keep the rhythm
Congas and the groove
When my main man gets on his horn
Everybody’s got to move
Everybody sound your funky horn
Come on get down
Everybody sound your funky horn
Come on get down, ooh
Everybody sound your funky horn
Come on get down (Get down)
Everybody sound your funky horn
Come on get down
Bass man, Mr. Drummer
Keep a smile on your face
And get down Mr. Conga
Keep on keepin' a steady pace
Everybody sound your funky horn
Come on get down
Everybody sound your funky horn
Come on get down, ooh… hoo…
Everybody come on
Sound your funky (Ooh), let it blow (Let it blow)
Let me hear it (Let me hear it), let me hear it (Let me hear it)
Let me hear it (Let me hear it), let me hear it (Let me hear it)
Let me hear it (Let me hear it)

(переклад)

Бас чоловік увімкніть живлення
Барабанщик повертає такт
Людина-тенор прийди, займи свою позицію
Усі на ноги
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь
Гітара тримає ритм
Конги і грув
Коли мій головний чоловік стає на свій ріг
Усі мають рухатися
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь, ох
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай, спускайся (злазь)
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь
Басист, містер Барабанщик
Тримайте усмішку на обличчі
І спустіться, містер Конга
Продовжуйте тримати рівний темп
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай злазь
Усі запустіть свій веселий ріг
Давай, спускайся, ой… ой…
Давайте всі
Звучи свій фанк (Ох), нехай це дує (Нехай це дує)
Дайте мені це почути (Дайте мені це почути), дайте мені це почути (Дайте мені це почути)
Дайте мені це почути (Дайте мені це почути), дайте мені це почути (Дайте мені це почути)
Дай мені це почути (Дай мені це почути)